veinte испанский
двадцать
Значение veinte значение
Что в испанском языке означает veinte?
veinte
veinte
Перевод veinte перевод
Как перевести с испанского veinte?
Примеры veinte примеры
Как в испанском употребляется veinte?
Простые фразы
Ella fuma veinte cigarrillos al día.
Она курит по 20 сигарет в день.
La construcción tiene veinte pisos.
Постройка насчитывает двадцать этажей.
Me cojo vacaciones del veinte de julio al ocho de agosto.
Я беру отпуск с 20 июля по 8 августа.
Se habla español en veinte países.
На испанском говорят в двадцати странах.
Las gafas de sol cuestan veinte euros.
Солнечные очки стоят двадцать евро.
Llevan casados veinte años.
Они женаты двадцать лет.
Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.
Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.
Veinte años es un largo tiempo.
Двадцать лет - большой срок.
Si yo tuviera veinte, podría votar.
Если бы мне было двадцать лет, я мог бы голосовать.
China es veinte veces más grande que Japón.
Китай в двадцать раз больше Японии.
La última vez que te vi fue hace veinte años.
Прошло двадцать лет с тех пор, как я тебя в последний раз видел.
La última vez que te vi fue hace veinte años.
В последний раз я видел тебя двадцать лет назад.
Él gana veinte dólares al día.
Он зарабатывает двадцать долларов в день.
Él está perdido en el siglo veinte.
Он потерялся в двадцатом веке.
Субтитры из фильмов
Lleva veinte años así.
Двадцать лет!
Veinte mil dólares.
Двадцать тысяч долларов.
Veinte mil de éstos.
Двадцать тысяч вот этих.
Veinte mil dólares.
Двадцать тысяч долларов.
Antes dijo veinte.
Вы же до этого говорили о 20.
Veinte centavos.
Двадцать центов.
Veinte dólares.
Смотри. Шелк.
No estoy seguro, quizás hace veinte minutos.
Я не уверен. Возможно 20 минут назад.
Puede que dentro de diez o veinte años.
Где-то через 10 или 20 лет.
Es el siglo veinte, Tom.
Это двадцатый век, Том.
Unos diez, veinte, tal vez treinta días.
Ну, 10, 20, может быть тридцать дней.
Encuentro a una mujer, y se quiere divorciar de mí en veinte minutos.
Я встречаю девушку, и через 20 минут она собирается развестись со мной.
Veinte en bastos.
Поднимаю до 50. Покажите ваши пики.
A veinte centavos por milla.
По 20 центов за милю!
Из журналистики
Al fin y al cabo, más de veinte años de un crecimiento inhabitualmente lento de la producción japonesa ha reducido en gran medida su repercusión progresiva en la economía mundial en general.
В конце концов, более 20 лет необычно вялого экономического роста в японском производстве резко сократили ее возрастающее воздействие на более широкую глобальную экономику.
Veinte años de invasiones, guerras civiles y sequías han dejado a las instituciones afganas en ruinas.
Двадцать лет вторжения, гражданской войны и засух оставили институты власти Афганистана в руинах.
Veinte años después del fin de la Guerra Fría, el Japón va a tener por fin un sistema de gobierno posterior a la guerra fría.
Спустя двадцать лет после окончания Холодной Войны в Японии, наконец, установится форма правления, соответствующая периоду после Холодной Войны.
En 1950, Kundera, entonces un comunista de veinte años de edad, denunció, según dicen, ante la policía criminal como espía occidental a un hombre desconocido para él, amigo de la novia de un amigo suyo.
В 1950г. Кундера, тогда 20-летний коммунист, предположительно донёс в уголовную полицию о том, что человек, которого он никогда не встречал - друг девушки его друга - был западным шпионом.
NUEVA YORK - Veinte años después de la caída del Muro de Berlín y del desplome del comunismo, el mundo afronta otra difícil alternativa entre dos formas fundamentalmente diferentes de organización: el capitalismo internacional y el capitalismo de Estado.
НЬЮ-ЙОРК. Спустя двадцать лет после падения и краха коммунизма, мир стоит перед еще одним сложным выбором, выбором между двумя фундаментально разными формами организации: международным капитализмом и государственным капитализмом.
Hoy, después de veinte meses de recesión en los EE.UU., que pasó a ser mundial en el verano de 2008 con un reacoplamiento en masa, la idea del desacoplamiento en forma de V ha quedado descartada.
Он продлится около 24 месяцев, и мировая экономика будет связана со спадом в США.
Los flujos de inversión extranjera directa (IED) en el mundo aumentaron en los últimos veinte años, de 40.000 millones de dólares a principios de los 80 hasta 900.000 millones de dólares el año pasado.
Мировые потоки прямых иностранных инвестиций значительно увеличились за последние два десятилетия с 40 миллиардов долларов в 1980-х годах до 900 миллиардов долларов в прошлом году.
Sería irónico, sin embargo, que los países desarrollados -que encabezaron la ola de liberalización de IED de los últimos veinte años- ahora lideraran un ataque violento contra la IED.
Будет иронично, однако, если развитые страны, стоявшие во главе волны либерализации прямых иностранных инвестиций в последние два десятилетия, теперь возглавят движение против них.
Durante la mayor parte del siglo veinte, los programadores fracasaron rotundamente en sus intentos de diseñar computadoras que jugaran ajedrez a un nivel capaz de competir con los mejores jugadores humanos.
В течение большей части двадцатого столетия программисты терпеливо и безуспешно пытались создать шахматный компьютер, который смог бы соперничать с лучшими игроками-людьми.
En 2012, los gobiernos del mundo se reunirán en Río de Janeiro, veinte años después de la histórica conferencia en la que firmaron el tratado amplio para luchar contra el cambio climático inducido por el hombre.
В 2012 г. правительства разных стран мира снова встретятся в Рио-де-Жанейро, через 20 лет после исторической конференции, на которой они подписали первый всеобъемлющий договор о борьбе с вызываемым человеком изменением климата.
Ésa podría ser la historia de la revolución rumana de hace veinte años.
Эта история может служить описанием Румынской революции, произошедшей 20 лет назад.
A pesar del accidente, parece que el uso de energía nuclear en el mundo va aumentar progresivamente en los próximos veinte años, aunque a una tasa más lenta de lo que se había previsto.
Несмотря на аварию, глобальное использование атомной энергии, похоже, будет неуклонно расти в течение следующих лет, хотя и более медленными темпами, чем прогнозировалось ранее.
Por ejemplo, a lo largo de un período de veinte años, se ha duplicado la cantidad de carne que comen los chinos.
За 20-летний период, например, китайцы удвоили количество потребляемого мяса.
Más africanos se han convertido en usuarios de telecomunicaciones en los últimos cuatro años que en todo el siglo veinte.
За последние четыре года пользователями телекоммуникационных услуг стало больше африканцев, чем за весь двадцатый век.
Возможно, вы искали...
veintidós |
veinta |
veintinueve |
veintésimo |
veintiuno |
veinteavo |
veintena |
veinteno |
veintiuna |
veintitrés |
veintiséis |
veintiocho