zaguán испанский
фойе́, сень, крыльцо́
Значение zaguán значение
Что в испанском языке означает zaguán?
zaguán
Перевод zaguán перевод
Как перевести с испанского zaguán?
Примеры zaguán примеры
Как в испанском употребляется zaguán?
Субтитры из фильмов
Con su zaguán de listones de arce.
Сени новые, кленовые, решетчатые.
Se acostó en el zaguán. Se durmió del miedo.
Он в сенцах завалился.
Y cuando veo las paredes de troncos y la oscuridad del zaguán, ya en sueños sé que sólo Io sueño.
И когда я вижу бревенчатые стены и темноту сеней, я уже во сне знаю, что мне это только снится.
Enciende las luces del zaguán.
Включи свет на крыльце.
No me oyes. Quieres explicarme qué haces en mi zaguán y quién es tu amigo con el equipaje.
Может, ты всё же объяснишь, что делаешь на моём крыльце и кто этот твой друг с багажом.
El Sr. Ernesto me acompaña hasta el zaguán después.
Сеньор Эрнесто меня проводит потом.