électrifier французский

электрифицировать

Значение électrifier значение

Что в французском языке означает électrifier?

électrifier глагол

— Remplacer un mécanisme traditionnel par un mécanisme électrique. ⋄ Et pourtant, depuis cinq ans, nous sommes à la pointe de la technique en Afrique car nous abandonnons la traction vapeur pour électrifier notre réseau et «diéséliser» nos gares de triage. ⋄ On n’électrifie plus des grandes lignes en continu ou en monophasé à fréquence spéciale sauf pour compléter un réseau déjà existant: […]. — (Par extension) Installer l'énergie électrique dans une région, un pays ou une exploitation quelconque. ⋄ Alors qu'en 1918, 15.000 communes seulement étaient électrifiées sur les 36.000 que compte la France ; en 1930, 26.800 communes possédaient l’électricité. ⋄ Installer la force électrique dans une exploitation quelconque

Перевод électrifier перевод

Как перевести с французского électrifier?

électrifier французский » русский

электрифицировать электризовать возбуждать

Примеры électrifier примеры

Как в французском употребляется électrifier?

Субтитры из фильмов

A fond. Mais ma mère va m'électrifier les couilles.

Но мама за эту машину подключит мои яйца к аккумулятору.

S'ils veulent électrifier, ils le feront.

Когда они захотят нас электрифицировать, мы будем электрифицированы.

Vous allez électrifier ma bite!

Ты тогда свой член электрифицируешь!

Pour qui s'amuse à électrifier des jacuzzis. je peux voir l'attrait d'un atelier d'usinage abandonné.

Для того, кто любит подводить ток к джакузи, заброшенный заводик должен быть очень привлекательным местом, я могу это понять.

Vous pouvez le mettre dans un gyroscope fermé tournant autour, et ensuite l'électrifier.

Вы можете поместить ее в закрытый гироскопическое устройство со ртутью раскрутить, а затем вы можете подвести ток.

Je vais électrifier votre bras pour bloquer votre main.

Я наэлектризую твою руку, не сможешь разжать пальцы.

On doit électrifier.

Нам нужно электрифицироваться.

Un petit conseil de la part d'un ancien pro ils peuvent électrifier le fromage, alors.

Маленький совет от старого профи - они могут наэлектризовать сыр, так что.

Quand on aura remis le courant, on pourra électrifier la clôture et utiliser les Z à d'autres fins.

Как только вернем электричество, можем пустить ток на забор, а зомби использовать в других целях.

Из журналистики

Avec la création d'agences indépendantes chargées d'électrifier les zones rurales, l'accès des pauvres à l'électricité a progressé en Afrique du Sud et au Ghana.

Электрификация бедных сёл юга Африки и Ганы ускорилась за счёт создания независимых агентств, созданных с целью электрификации села.

Возможно, вы искали...