Армения русский

Перевод Армения по-французски

Как перевести на французский Армения?

Армения русский » французский

Arménie République d’Arménie Armenia l’Arménie la République d’Arménie heure de l’Arménie

Примеры Армения по-французски в примерах

Как перевести на французский Армения?

Простые фразы

Армения присоединилась к Всемирной торговой организации в 2003 году.

L'Arménie a rejoint l'Organisation mondiale du commerce en 2003.

Армения - гористая страна.

L'Arménie est un pays montagneux.

Субтитры из фильмов

Это Армения.

C'est l'Arménie!

Мы даже не знаем, где находится Армения.

On ne sait meme pas ou est l'Armenie.

Теперь Армения находится здесь.

Depuis le genocide, l'Armenie, c'est ici.

Я не знаю, где находится Армения.

Je sais meme pas ou c'est, l'Armenie.

Из журналистики

Другая заключается в том, что Турция и Армения не могут всегда оставаться противниками.

L'autre leçon est que la Turquie et l'Arménie ne peuvent s'opposer éternellement.

К востоку лежат Ирак и Иран. А на северо-востоке находятся Армения и Грузия.

A l'est on trouve l'Irak et l'Iran, et au nord-est l'Arménie et la Géorgie.

Действительно, в настоящее время Армения и Кыргызстан уже в игре.

Il est en effet désormais question qu'entrent en jeu l'Arménie et le Kirghizistan.

Остальные разбежались по соседним странам таким, как Сирия, Армения и Турция.

Le tiers restant est disséminé dans les pays avoisinants, notamment en Syrie, Arménie et Turquie.

Исторически, древнехристианские армяне были одной из самых прогрессивных наций на Востоке, но в девятнадцатом веке Армения была поделена Османской империей и Россией.

Historiquement, les anciens Arméniens chrétiens ont compté parmi les peuples les plus progressistes d'Orient, mais au dix-neuvième siècle, l'Arménie a été divisée entre l'Empire ottoman et la Russie.

Армения, являясь независимым государством с 1991 года, остается зависимой от сохраняющейся российской защиты, как и в 1920 году, когда она присоединилось к Советскому Союзу, чтобы избежать дальнейшего турецкого вторжения.

L'Arménie, un pays indépendant depuis 1991, continue à dépendre de la protection russe, comme c'était le cas en 1920 lorsqu'elle a rejoint l'Union Soviétique plutôt que de subir une autre invasion turque.

Маловероятно, что Армения, зажатая между двумя враждебными государствами, сможет согласиться на компромисс в вопросах безопасности.

Prise en sandwich entre deux pays ennemis, l'Arménie ne va sans doute pas - et ne peut pas - faire de compromis dans ce domaine.

Возможно, вы искали...