карло русский

Примеры Карло по-французски в примерах

Как перевести на французский Карло?

Субтитры из фильмов

Ты тот тип, который почти сорвал банк в Монте-Карло.

Le gars qui a failli ruiner la banque à Monte-Carlo.

Скандал в казино Монте-Карло.

Le scandale du casino de Monte Carlo.

Кора помнишь, Монте-Карло?

Tu te souviens de Monte-Carlo?

Нет, в Монте-Карло.

Non, à Monte-Carlo.

Я больше никогда не поеду в Монте Карло в это время года.

Plus jamais Monte-Carlo hors saison.

А что вы думаете о Монте Карло?

Et vous?

Многие девушки отдали бы все, чтобы побывать в Монте Карло.

Bien des filles donneraient leurs yeux pour être là.

Вы затмеваете мое прошлое лучше, чем все огни Монте Карло.

Vous avez fait barrage au passé, mieux que les lumières de Monaco.

Нет, благодарю, Пул. Желаете прочесть письмо из Монте-Карло, сэр?

Prendrez-vous une lettre de Monte-Carlo?

Почему? Отсюда всего два часа до Монте-Карло. Можно пообедать там.

Parce que je vous invite à déjeuner?

Ферруччо. С моим кузеном Карло он гостил у нас этим летом.

Ferruccio était mon invité, avec mon cousin Carlo.

Нужно сходить в деревню. - Давайте быстрее, ты и Карло!

Nous partons en ville, Carlo et toi, dépêchez-vous.

Синьорино Карло!

Je ne veux pas y aller.

Телеграмма для синьорино Карло.

Un télégramme pour Carlo.

Из журналистики

Новое исследование трех итальянских экономистов Франческо Бозелло, Карло Карраро и Энрики Де Чан учитывает это, и, таким образом, предоставляет более прочную экономическую основу для того, чтобы уделить больше внимания адаптации.

C'est l'approche qu'ont développée trois économistes italiens, Francesco Bosello, Carlo Carraro, and Enrica De Cian, et le résultat de leur étude est un puissant plaidoyer économique en faveur de l'adaptation.

Возможно, вы искали...