Леон русский

Перевод Леон по-французски

Как перевести на французский Леон?

Леон русский » французский

León Province de León Léon Léo Lion Leo

леон русский » французский

leone sierra-léonais leone

Примеры Леон по-французски в примерах

Как перевести на французский Леон?

Субтитры из фильмов

Здравствуй, Леон.
Bonjour, Léon.
Даже пудра не помогает! Посоветуй что-нибудь, Леон.
Comment puis-je l'adoucir, Léon?
Что? Что, Леон?
Que voulez-vous?
Леон, Леончик.
Léon, Léonitchka.
Леон, если мы это отправим, нас сошлют в Сибирь.
Si nous envoyons ça, on nous enverra en Sibérie.
Леон, ты так добр к нам!
Tu es trop gentil.
Да, Леон.
Oui, Léon.
О, Леон!
Oh, Léon.
Леон, помнишь несколько дней назад ты рассказывал мне анекдоты?
Vos histoires de l'autre jour.
Леон, я хочу тебе кое-что сказать. Не думала, что когда-нибудь это произнесу.
Je voudrais vous dire quelque chose que je pensais ne jamais dire.
Леон. я не могу произнести это.
Je ne peux pas le dire.
Леон, можно у тебя кое-что спросить?
Puis-je poser une question?
Леон, только не проси у меня фотографию.
Ne me demandez jamais une photo de moi.
Леон приведет ту самую большевичку, про которую ты рассказывала?
Léon va l'amener ici?

Из журналистики

Когда Леон Розенблит и я обнаружили эту иллюзию и ее специфику, мы провели серию исследований, стараясь выяснить, почему понимание и способность объяснить являются столь уязвимыми к ложному чувству знания.
Lorsque Leon Rozenblit et moi avons mis au jour cette illusion et sa spécificité, nous avons conduit une série complète d'études explorant les raisons pour lesquelles la compréhension explicative est si vulnérable à un faux sentiment de connaissance.
На недавней конференции по безопасности в Сингапуре министр обороны США Леон Панетта особо выделил вопрос наращивания военной мощи США в регионе.
Lors d'une conférence récente qui s'est tenue à Singapour sur le sujet de la sécurité, le Secrétaire américain à la Défense Léon Panetta a mis l'accent sur le renforcement militaire des États-Unis dans la région.
Но реальная проблема является самооценкой и процессом социального сравнения, который психолог Леон Фестингер наблюдает как общечеловеческой чертой.
Mais la véritable problématique réside dans l'estime de soi, ainsi que dans les processus de comparaison sociale, dont le psychologue Leon Festinger a expliqué qu'ils constituaient une tendance universelle chez l'être humain.
В январе тогдашний министр обороны Леон Панетта заявил, что, рассматривая способы обезвреживания арсенала Асада в ходе конфликта, США не рассматривают варианты, связанные с наземной операцией.
En janvier dernier, l'ancien secrétaire à la Défense, Leon Panetta, a indiqué que les Etats-Unis n'envisageaient pas d'envoyer des troupes sur le terrain pour sécuriser les stocks d'armes chimiques du régime.

Возможно, вы искали...