Нелли русский

Перевод Нелли по-французски

Как перевести на французский Нелли?

Nelly

Как перевести на французский Нелли?

Вот тебе, Нелли.

Nellie.

У меня есть что-то против тебя, Нелли.

Je t'ai tachée.

Или. Знаю, Нелли вам скажет, что дела у Харви хуже некуда.

Nellie vous dira que les affaires de Harvey vont mal.

Так, Нелли, все-таки вы с Харви одни.

Nellie, tu es seule avec Harvey.

Нет, мы уже просили Харви жениться на Нелли. Мы не можем ждать большего.

Nous lui avons déjà demandé d'épouser Nellie!

Нелли, не можете ли вы с Харви.

Mais Harvey et toi.

Зафиксируешь это на бумаге, Нелли?

Si nous notions cela.

Но это только на три месяца, а потом тетя Нелли заберет ее.

Mais dans trois mois, Nellie la prendra.

Харви, дай Нелли, будь добр?

Tu peux me passer Nellie?

Нелли.

C'est George.

Нелли, у Аниты сегодня уроки бриджа, и.

Anita a son cours de bridge ce soir.

Пытаешься уломать Нелли забрать меня, уговорить меня побыть в комнате.

Vouloir me faire sortir, ou rester dans ma chambre!

Нелли ее забросила.

Nellie s'est défilée.

Но теперь твоей матери некуда идти, раз Нелли пошла на попятную. А Рода определенно откажется приводить своих друзей, пока она здесь.

Mais elle ne peut plus aller nulle part et Rhoda n'invitera pas ses amis si elle est là.