лесли русский

Примеры лесли по-французски в примерах

Как перевести на французский лесли?

Субтитры из фильмов

Лесли не женится на тебе, он не сможет.

Le jeune Leslie ne peut pas t'épouser.

Вряд ли меня можно назвать миссис Лесли Картер, кем бы она ни была.

Je suis loin d'être une Mme Carter.

Ну, эй, я с Лесли месяц мучился, чтоб у неё всё от зубов отскакивало.

Ça fait un mois que j'aide Lesley à mémoriser le sien.

Лесли. - Блин, Майк, ты её не видел. Слоняется повсюду, зыркает на всех, чисто Маленькая Мисс Маньячка.

Tu la connais pas, c'est une fouineuse, elle fait flipper.

Блядь. - Лесли.

Lesley.

Лесли. Иди ко мне, давай.

Lesley. approche.

Поехали. - Лесли. Походу, я деревянный.

Je crois que je suis dur.

Где Лесли?

Où est Lesley?

Лесли?

Lesley.

Лесли решила двигаться дальше.

Lesley suis sa route.

Просто, в душе надеюсь, что Лесли.

J'espère que c'est Lesley.

Нет, не Лесли.

C'était pas Lesley.

Сейчас вы станете свидетелями самого зрелищного выступления из всех, которые когда-либо представлял самый смелый человек в мире - Великий Лесли!

Vous allez voir le plus téméraire des exploits réalisé par le plus audacieux casse-cou du monde. Le Grand Leslie.

Хотелось бы посмотреть, как это получилось бы у Великого Лесли.

Je voudrais voir le Grand Leslie essayer ça!

Из журналистики

Как недавно заметила Лесли Гелб, экс-президент Совета по международным отношениям в Нью-Йорке, в Европе и США утратили привычку к серьезному сотрудничеству.

Comme Leslie Gelb, ancien président du Conseil des relations étrangères de New York, le faisait récemment remarquer, les leaders européens et américains ont perdu l'habitude d'une coopération sérieuse.

Возможно, вы искали...