омар русский

Перевод Омар по-французски

Как перевести на французский Омар?

омар русский » французский

homard langouste

Омар русский » французский

Omar

Примеры Омар по-французски в примерах

Как перевести на французский Омар?

Субтитры из фильмов

Омар, нам надо предпринять шаги в этом направлении. Да.

Omar. nous devons prendre les mesures dont nous avions parlé.

Это был Омар.

Je suis content qu'il ait appelé.

Омар, я хочу засудить их.

Vous devez les poursuivre!

Слышишь, Омар?

Vous voyez?

Скажите, здесь судья Омар Гэффни.

Dites-lui que le juge est là.

Омар, Али. Псевдоним Али ла Пуэнт. Рожден 15 января 1930 года в Милиане.

Omar Ali, dit Ali la Pointe, né le 15 janvier 1930 à Miliana.

Омар, иди спать. Завтра у нас дело.

Omar, va dormir, demain nous avons à faire.

Омар, подготовьте вертолет.

Omar, prépare l'hélicoptère.

Быстрее, Омар, быстрее.

Plus vite, Omar, plus vite.

Поверни на них, Омар.

Fonce sur eux, Omar.

Прямо на них, Омар.

Droit sur eux, Omar.

Приближаются, Омар.

Sur le dessus, Omar.

Омар, заставь их снова перейти в бреющий полет, и в это время всем открыть огонь.

Visez-les, Omar, et cette fois, tout le monde ouvre le feu.

Насколько все плохо, Омар?

Beaucoup de dégats, Omar?

Из журналистики

Факт того, что Омар аль-Башир, президент Судана, не особенно стремится согласиться с планом Организации Объединенных Наций усилить силы по сохранению мира в стране перед референдумом, вызывает обеспокоенность по поводу его намерений.

Le fait que le président soudanais Omar al-Bashir ne soit pas vraiment enclin à accepter le plan de l'ONU prévoyant de renforcer les forces de maintien de la paix dans le pays à l'approche du référendum, soulève des inquiétudes quant à ses intentions.

В далеком Хартуме президент Судана Омар Хасан аль-Башир сегодня обвиняется Международным уголовным судом, и на него также следует обратить пристальное внимание.

A des milliers de kilomètres de là, à Khartoum, le président soudanais Omar Hassan El-Bachir poursuivi maintenant par la Cour pénale internationale devrait y prêter la plus grande attention.

Возможно, вы искали...