комар русский

Перевод комар по-французски

Как перевести на французский комар?

комар русский » французский

moustique moucheron cousin maringouin

Примеры комар по-французски в примерах

Как перевести на французский комар?

Простые фразы

Птица штата Миннесоты - комар.
L'oiseau symbole de l'État du Minnesota est le moustique.
Меня укусил комар.
J'ai été piqué par un moustique.
Меня укусил комар.
Un moustique m'a piqué.

Субтитры из фильмов

А этот противный мальчик Ито, очень волновался, и я пел, как комар.
Ce gamin répugnant, Ito, il était très nerveux et il a chanté comme une casserole.
Я вне подозрений. А вы мои друзья! Мне кажется, здесь комар носа не подточит.
Et vous non plus qui êtes mes amis.
Не спускай с него глаз. И комар может укусить!
Gardez-le à l'œil, même un moustique peut piquer!
На тебе сидел комар.
Vous aviez un Gah-nat sur vous.
Джей Комар!
Jai Kumar!
Она комар в моем ухе.
La mouche du coche, oui.
Будешь спать, не искусает комар.
Pas une piqûre de moustique.
Назойливый комар.
Un moustique.
Проклятый комар.
Satané moustique.
Это всего лишь. комар!
C'était juste un moustique!
Большой комар!
Et un gros moustique!
Бледнолицый Комар снижается. Огромный Комар.
Un moustique à l'allure placide tombe.
Бледнолицый Комар снижается. Огромный Комар.
Un moustique à l'allure placide tombe.
Поднимается и проносится надо мной. Но разжимает объятья и Комар выпадает. Всё такой же бледный.
La créature passe au-dessus de moi, relâche sa prise et le moustique tombe, toujours aussi placide.

Возможно, вы искали...