авиалайнер русский

Перевод авиалайнер по-французски

Как перевести на французский авиалайнер?

авиалайнер русский » французский

avion de ligne avion

Примеры авиалайнер по-французски в примерах

Как перевести на французский авиалайнер?

Субтитры из фильмов

Другой авиалайнер, идущий тем же самым путем?
Un autre avion avec le même plan de vol?
Это самый большой речной подземный коридор в мире, настолько большой, что даже авиалайнер-гигант может пролететь через него.
Voici la plus grosse percée hydrogéologique du monde. Elle est assez grosse pour permettre le passage d'un avion gros porteur.
Там есть и коммерческий авиалайнер, летящий из Лос-Анджелеса на Гуам.
Il y a un vol commercial partant de L.A. pour Guam.
Мы можем переместить авиалайнер на несколько тысяч миль, но мы далеки от возможности безоговорочно переместить всех наших людей домой.
C'est suffisant pour déplacer un avion, mais on est loin de pouvoir déplacer tout le monde jusqu'à chez nous.
Это коммерческий авиалайнер, Файерс.
C'est une ligne commerciale, Fyers.
Что Глас божий говорил с ним, сказал ему приземлить коммерческий авиалайнер посреди поля, в сотне миль от заданного курса?
Que Dieu lui parlait, lui disant de faire atterrir un avion de ligne au milieu d'un champ de maïs, de centaines de kilomètres hors cap?
Вчера русские сбили корейский авиалайнер, решив что это американский самолёт-шпион.
Les Russes ont descendu un avion Coréen hier car ils croyaient que c'était un avion espion Américain.
Вдруг это гражданский авиалайнер со шпионским заданием?
C'était peut-être un avion civil utilisé pour de l'espionnage.

Из журналистики

Попытка взорвать на рождество направлявшийся в Детройт авиалайнер, совершенная молодым нигерийским мужчиной, прошедшим подготовку у Аль-Каеды в Йемене, кажется, открыла глаза Запада на проблемы этой страны.
La tentative d'attentat commise à bord d'un avion de ligne à destination de Détroit le jour de Noël par un jeune Nigérian, entraîné par Al Qaïda au Yémen, semble avoir ouvert les yeux de l'Occident sur les problèmes de ce pays.

Возможно, вы искали...