аристократический русский
Перевод аристократический по-французски
Как перевести на французский аристократический?
Примеры аристократический по-французски в примерах
Как перевести на французский аристократический?
Субтитры из фильмов
У тебя аристократический нос, но мещанское сердце.
Tu as un nez aristocratique, mais un cœur vulgaire.
С тех пор мне всегда было просто распознать этот аристократический дух, зная, что на Западе бедносты мешает, но здесь и на Балканах она - выражение страдания.
Maintenant, je sais reconnaître cette attitude noble. En Occident, la misère est une gêne, mais ici, comme dans les Balkans, c'est une expression de la souffrance.
Аристократический профиль.
Il y avait quelque chose en elle de très noble.
Тут аристократический клуб, а не рюмочная.
On essaie d'entrer dans un club privé, pas dans un concert.
Прекрасно ухоженный аристократический мальчик, который мог сыграть роль, но не совсем понимал язык.
Un petit aristocrate bien élevé qui pouvait jouer le rôle. mais ne comprenait pas très bien la langue.