бегун русский

Перевод бегун по-французски

Как перевести на французский бегун?

coureur course à pied

Как перевести на французский бегун?

Он самый быстрый бегун в нашем классе.

Il est le coureur le plus rapide de la classe.

Он самый быстрый бегун в классе.

Il est le coureur le plus rapide de la classe.

Даже самый быстрый бегун не может пробежать стометровку за девять секунд.

Le coureur le plus rapide ne peut pas courir le 100 mètres en 9 secondes.

Пловец из тебя такой же как бегун?

Tu nages aussi bien que tu cours?

Он не просто бегун.

C'est plus qu'un coureur.

Завтра ты понадобишься мне как бегун.

En fait je voulais que tu fasses la course demain.

Сейф (бегун занял базу).

Marqué!

Что, если какой-то бегун-гомофоб будет пробегать мимо и убьет нас, чтобы отомстить своему отцу?

Et si un jogger homophobe. nous tue pour tuer le Père?

Бегун в оранжевом костюме?

Le coureur en jaune et orange?

Расступитесь, у меня бегун.

Place! Il y a un coureur, là.

Ещё женщина с собакой, серый микроавтобус и бегун.

Une femme avec un chien et une camionnette grise.

Видишь, ты - прирожденный бегун.

Tu vois, tu es un coureur-né.

Этот бегун умнее тех, что мы видели раньше.

Ce Suiveur est plus futé que les autres. - Bien joué!

Бегун должен потреблять как минимум 6000 калорий в день.

Le coureur s'assurera d'absorber au moins 6000 calories parjour.

Бегун должен всегда смотреть вперёд, оглядываться назад - проявление слабости.

Un coureur regarde toujours droit devant lui.

Там все фавориты. и один сюрприз - бегун под номером 157.

On retrouve tous les habitués, mais il y a aussi une surprise. Le coureur au dossard 157.

Но дело в том, что когда мы налетим на этих засранчиков. среди них выявится ответственный бегун.

Évidemment, quand on va leur tomber dessus, l'un d'eux va faire diversion.