бетти русский

Примеры бетти по-французски в примерах

Как перевести на французский бетти?

Простые фразы

Сьюзан не может прийти, но Бетти обязательно придёт.

Susan ne peut pas venir, mais Betty viendra certainement.

Бетти убила свою мать.

Betty tua sa mère.

Том говорит по-испански, и Бетти тоже.

Tom parle espagnol, et Betty aussi.

Бетти - учительница танцев.

Betty est professeur de danse.

Бетти убила его.

Betty l'a tué.

Бетти убила её.

Betty l'a tuée.

Бетти - серийная убийца.

Betty est une tueuse en série.

Бетти любит классическую музыку.

Betty aime la musique classique.

Бетти говорит так, как будто всё знает.

Betty parle comme si elle savait tout.

Бетти убила свою мать.

Betty a tué sa mère.

Бетти очень хорошо говорит на эсперанто.

Betty parle très bien l'espéranto.

Сын Бетти знает, что его мать - серийная убийца?

Est-ce que le fils de Betty sait que sa mère est une tueuse en série?

Бетти могла бы спеть лучше.

Betty pourrait mieux chanter.

Однажды Христофор Колумб повстречал Бетти, но убит НЕ был.

Un jour, Christophe Colomb a rencontré Betty, mais il ne s'est PAS fait assassiner.

Субтитры из фильмов

Пора бы тебе знать, Бетти, что полицейский комиссар не исполняет прихоти инспекторской супруги.

Je lui fais totale confiance. Il est parfois gendarme, parfois voleur.

Меня зовут Бетти Вилмоф.

Betty Wilmoth.

Бетти, положи вещи здесь.

Posez ça là, Betty.

Проходи, Бетти.

Venez, Betty.

Бетти Вилмоф?

Betty Wilmoth?

Сейчас завели колонку Бетти Кейн - полная копия Элизабет Лейн.

Leur Betty Kane est une copie d'Elizabeth.

Это ещё не всё. Бетти Кейн собирается завести ребёнка.

Et Betty Kane attend un bébé!

А тут Бетти Кейн ждёт ребёнка в сентябре.

Betty Kane attend le sien pour septembre.

Доброе утро, Бетти.

Bonjour, Betty.

Опасибо, Бетти. - Опасибо вам, мистер Страуд.

Merci, M. Stroud.

Как ты здесь оказалась? Бетти Росс подвезла меня.

Freddie Ross m'a emmenée en avion.

Моё имя Шефер,Бетти Шефер.

Je m'appelle Schaefer, Betty Schaefer.

Мы ищем фильм для Бетти Хаттона.

On cherche quelque chose pour Betty Hutton.

Это может сыграть Бетти Хаттон?

Vous la voyez dedans?

Из журналистики

Бетти не понаслышке знала о потенциальных последствиях подобного недостатка знаний.

Betty connaissait personnellement les conséquences potentielles d'un tel manque de connaissances.

Для того чтобы помочь гарантировать, что все большему числу людей не обязательно страдать в одиночку, как это было с Бетти, мы решили создать учебный курс по оказанию первой психологической помощи в нашем местном сообществе.

Dans l'espoir de contribuer à ce que les personnes fragiles n'aient pas à souffrir seules autant que Betty a souffert, nous avons décidé de créer au sein de notre communauté locale un cours de formation aux premiers secours face aux troubles mentaux.

Три года спустя, когда Бетти сократила свою занятость на оплачиваемой работе, чтобы развивать тренинги по оказанию первой психологической помощи, мы, наконец, смогли запустить эти курсы.

Trois ans plus tard, lorsque Betty est parvenue à lever le pied au niveau de sa profession afin de développer cette formation de premiers secours face aux troubles mentaux, nous avons finalement été en mesure de lancer ce cours.

Возможно, вы искали...