вещичка русский
Примеры вещичка по-французски в примерах
Как перевести на французский вещичка?
Субтитры из фильмов
Чудесная вещичка. Сколько такой парень, как вы, хочет за этот милый пистолетик?
Combien, ce petit revolver si chou?
Эта вещичка, надеюсь, она не заряжена.
Il n'est pas charge, si?
Милая вещичка, но требовала небольшой доработки.
Un petit air drôle, mais de bons passages.
Занятная вещичка!
Il ne s'est rien passé.
О, да. Определенно вещичка миссис Малрэни.
Oh, voilà un petit cadeau qui plaira à Mme Mulraney.
Большая вещичка.
C'est un gros morceau.
Удивительная вещичка.
Oh, ça c'est quelquechose.
Очаровательная маленькая вещичка, ты так не думаешь?
C'est vraiment mignon, tu ne trouves pas?
Да это просто, маленькая вещичка, которую я нашёл по дороге сюда.
C'est juste un truc que j'ai pris au passage.
Какой бы размер вы ни носили, эта вещичка подчеркнет ваши девичьи формы.
Quelle que soit votre taille, elle épousera vos formes là où il faut.
Нормальная вещичка в доме холостяка.
C'est tout à fait normal de voir ce genre de chose dans l'appartement d'un célibataire. Ce n'est pas grave.
О, это просто маленькая металлическая вещичка.
C'est un truc en métal. Une balle.
Но в моем магазине есть одна вещичка.
Mais, dans mon magasin, je pourrais avoir juste la chose.
Я имею ввиду, милая вещичка.
Je veux dire, des petites affaires.