вещичка русский

Примеры вещичка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский вещичка?

Субтитры из фильмов

Миленькая вещичка.
Que bonito.
Чудесная вещичка. Сколько такой парень, как вы, хочет за этот милый пистолетик?
Quanto é que quer por uma arma bonitinha como essa?
Милая вещичка, но требовала небольшой доработки.
Uma toadazinha divertida, mas rendeu-se bem.
Занятная вещичка!
Bem. não é nada.
Определенно вещичка миссис Малрэни.
Isto é mesmo a coisa certa para Sra. Mulraney.
Большая вещичка.
XIV Tudo de grande valor.
Чудесная вещичка.
É muito bonito.
Какой бы размер вы ни носили, эта вещичка подчеркнет ваши девичьи формы.
Qualquer que seja o seu tamanho, abraçará as suas curvas juvenis nos sítios certos.
Мне нужна вещичка что бы магия заработала.
Eu preciso de uma coisa para fazer a magia acontecer.
Эта вещичка должна сейчас быть на пальце Хлои.
Estraguei tudo, não foi? - O anel era suposto estar no dedo da Chloe.
О, это просто маленькая металлическая вещичка.
É só uma coisinha de metal. É uma bala.
Нет. Но в моем магазине есть одна вещичка. Так почему ты ее не взял с собой?
Não, mas na minha loja. sou capaz de ter a coisa ideal.
Миленькая вещичка.
É um belo trabalho.
Я имею ввиду, милая вещичка.
Quero dizer, coisas insignificantes.

Возможно, вы искали...