вещичка русский

Примеры вещичка по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский вещичка?

Миленькая вещичка.

Molto bello.

Чудесная вещичка.

Proprio carina.

Эта вещичка, надеюсь, она не заряжена.

Quell'arnese non è carico, vero?

Милая вещичка, но требовала небольшой доработки.

Una melodia buffa, ma con qualche pregio.

Занятная вещичка!

Bene. Non succede niente.

Большая вещичка.

Grandi pezzi.

Удивительная вещичка.

Oh, non e' male.

Очаровательная маленькая вещичка, ты так не думаешь?

E' una deliziosa piccola cosa, non ti pare?

Да это просто, маленькая вещичка, которую я нашёл по дороге сюда.

E' solo una cosuccia che ho trovato per strada.

Нормальная вещичка в доме холостяка.

E' normale trovarle nella casa di un uomo single. Non è nulla di che.

О, это просто маленькая металлическая вещичка.

Solo una cosetta di metallo. E' un proiettile.

Но в моем магазине есть одна вещичка.

No, ma nel mio negozio. - potrei avere cio' che fa per noi.

Миленькая вещичка.

E' proprio un bel lavoro.

Я имею ввиду, милая вещичка.

Poca roba.