визирь русский
Перевод визирь по-французски
Как перевести на французский визирь?
визирь русский » французский
Визирь русский » французский
Примеры визирь по-французски в примерах
Как перевести на французский визирь?
Субтитры из фильмов
Визирь Али, пока племена арабов будут драться между собой, они останутся слабым народом.
Chérif Ali! Tant que les Arabes se battront entre eux. ils resteront un petit peuple. un peuple idiot.
Я с тобой не поеду, визирь.
Je refuse votre compagnie.
Визирь Али верен Вам во всём, мой господин.
Chérif Ali vous doit allégeance, prince.
Визирь, я поймал их.
Chérif, je les ai pris.
Если человек рождён быть слугой, визирь Али, Фейсал - не самый плохой хозяин для него.
Si un homme a pour destin d'être serviteur, chérif Ali. il peut avoir pire maître que Fayçal.
За Лоуренсом, визирь.
Chérif, pour Lawrence!
Визирь Али сказал, что телефоны были в ведении хаувейтатов, и они больше не работают.
Le chérif Ali a dit que le téléphone est à la charge des Howeitat. et qu'il ne fonctionne plus.
Великий Визирь!
Grand Vizir!
Визирь, сними маску!
Vizir, retirez votre masque. Découvrez votre visage!
Визирь, туда.
Vizir, dedans, là.
Визирь, не ты ли - законный наследник престола Марабии?
Majesté. N'êtes-vous pas le vrai et digne héritier du trône de Marabia?
Это мой визирь, Джафар.
Enchanté de vous rencontrer.
Визирь, ты должен думать о государстве, а я - о любви.
Vazir, les attaires d'état sont de ton ressort. Et celles de l'amour du mien.
Визирь! - Скульптор!
Tu as su capturer le moment tugace.