декларировать русский

Перевод декларировать по-французски

Как перевести на французский декларировать?

déclarer

Как перевести на французский декларировать?

У меня есть что декларировать.

J'ai quelque chose à déclarer.

Если декларировать это как дополнительный источник дохода, тогда да.

Si je le déclare, c'est sûr.

Мне нечего декларировать.

Rien à déclarer.

Есть что декларировать?

Rien à déclarer?

Есть что декларировать?

Rien à déclarer?

Мадам, вы не думли, что должны декларировать это До того, как вернуться в Гон Конг?

Madame, vous ne pensez pas que vous auriez dû le déclarer avant de venir à Hong Kong?

Вы не имеете права его не декларировать.

Vous devez le déclarer.

Вам есть, что декларировать?

Quelque chose à déclarer?

У вас есть что за декларировать?

Avez-vous quelque chose à déclarer?

Она не хочет все декларировать, чтобы не лишиться пособия.

Et elle veut etre declaree au minimum pour garder ses droits au chomage.

Знаешь, я может быть и дурак, но разве эти некоммерческие фонды не должны декларировать пожертвования определенных размеров?

Je suis peut-être idiot, mais ces organismes à but non lucratifs ne sont-ils pas obligés de déclarer les dons importants?

Есть что декларировать?

Quelque chose à déclarer?