дивизион русский
Перевод дивизион по-французски
Как перевести на французский дивизион?
Примеры дивизион по-французски в примерах
Как перевести на французский дивизион?
Субтитры из фильмов
Дивизион северян приближается к мосту для встречи составов с провизией.
La division nordiste s'approche, en vue de rejoindre les trains.
Это ведь нью-йоркский дивизион?
C'est une division de New York?
Это дивизион.
Ici la Division.
Слушай, дай мне Центральный дивизион, пожалуйста.
Passez-moi la division centrale.
Рядами, дивизион, марш!
Compagnie, en rang serré, en avant!
Что ты выбрал: патрульный дивизион или внутреннее расследование?
Où irez-vous? Patrouilles, Inspection des services?
Я хочу подчеркнуть, что мы глубоко уважаем ваш Дивизион Безопасности в ведомстве Столичной Полиции.
Nous estimons le travail de votre Bureau.
Но его задумал Дивизион Общественной Безопасности Столичной Полиции.
Le Bureau de la POSEM a écrit le scénario.
Весь Патрульный Дивизион местной полиции поднят по тревоге,...но сумеют ли они поймать их?
La police installe des barrages mais c'est sûrement inutile.
После ареста меня доставили в Дивизион Общественной Безопасности Столичной Полиции.
Après avoir été arrêtée, j'ai été amenée au Bureau de la POSEM.
Этим занимается дивизион.
La Division s'en est occupée.
Как оказалось, английский дивизион ожидал возвращения своего генерала с планами сражения, а наши солдаты узнали об этом и перекрыли основную дорогу.
Apparemment, un bataillon Anglais attendait le retour de son général qui devait les mener à une grande bataille. Apparemment, un bataillon Anglais attendait le retour de son général qui devait les mener à une grande bataille.
О спорте: футбольный Юнион-Клаб утратил свой шанс попасть во второй дивизион.
Sports, l'Union Football Club a perdu il pourrait passer en Division II.
Старший брат начал употреблять стероиды когда ушел играть в футбол в первый дивизион.
Mon frère aîné a commencé à utiliser des stéroïdes Quand il est allé jouer Division I de football à l'Université de Cincinnati.