запчасть русский
Перевод запчасть по-французски
Как перевести на французский запчасть?
запчасть русский » французский
Примеры запчасть по-французски в примерах
Как перевести на французский запчасть?
Субтитры из фильмов
Мы ещё можем успеть, если найдём запчасть.
On y arrivera, s'ils ont la pièce.
Обретешь ли ты свою Грань или как ты называешь ту запчасть которой не хватает твоей душе для того, чтобы ты чувствовал себя цельным.
Tu auras le fil. ou peu importe comment tu nommeras ce fragment de toi-même qui manque à ton psychisme et qui t'empêche d'être complet.
Еще один ребенок. Это будет как новая запчасть.
Ça serait comme une pièce de rechange.
Каждую запчасть.
Tout.
Нет, мы ждем. запчасть.
On attend une pièce.
Запчасть?
Une pièce?
Мы все еще ждем запчасть из Штутгарта. Где зарядное устройство?
On attend toujours une pièce de Stuttgart.
У вас та запчасть, что нужна Лестеру?
Alors, vous avez la pièce dont Lester a besoin?
Правда, да я тебе почти гарантирую, что в машине что-нибудь сломается и придется заказывать запчасть из соседнего округа и мы там неделю проторчим.
En fait, tu es à peu près garanti qu'une partie de la voiture va casser et qu'il faudra en commander une autre dans le comté d'à côté et que nous sommes ici pour une semaine.
В той коробке была запчасть для мотоцикла. который ремонтируют Рекс и Коул.
Cette boite était une pièce de moto. Rex et Cole était entrain de la retaper.
Эта запчасть от 7000-го, который сейчас в эксплуатации.
Ces pièces proviennent d'un 7000 en activité.
Это, наверное, важная запчасть.
Ça doit être un morceau important.
Похоже на запчасть Терминатора.
On dirait que ça sort d'un Terminator.
Насколько я знаю, это просто запчасть от таймера для ламп.
Pour moi, c'est un morceau de la minuterie.