злорадно русский

Перевод злорадно по-французски

Как перевести на французский злорадно?

злорадно русский » французский

avec méchanceté avec malveillance

Примеры злорадно по-французски в примерах

Как перевести на французский злорадно?

Субтитры из фильмов

Некто разодевшийся, чрезмерно плохой парень появится и и злорадно поведает нам об ожидающей нас судьбе.
Qu'un type enrubanné de manière outrancière se pointe, et se réjouisse du sort qui nous attend.
Сегодня Цезарь на коне, и ты злорадно ликуешь, завтра он в беде, и я должна унижаться?
Un jour César gagne et tu claironnes gaiement victoire, le lendemain, il perd et je dois aller quémander?
Море стало злорадно темным.
La mer était d'un noir malveillant.
Посмотри на его улыб--, он злорадно улыбается.
Regarde son sou.. Il a un sourire satanique.
А люди на поле боя будут злорадно гоготать и насмехаться.
Les gens riront et te montrerons du doigt. Se gaussant face au champ de bataille.

Возможно, вы искали...