злобно русский
Перевод злобно по-французски
Как перевести на французский злобно?
Примеры злобно по-французски в примерах
Как перевести на французский злобно?
Простые фразы
Старуха злобно и подозрительно посмотрела на меня.
La vieille me regarda méchamment et avec suspicion.
Все злобно уставились друг на друга.
Tout le monde se regarde en chiens de faïence.
Субтитры из фильмов
И она очень злобно восприняла это.
Elle ne l'a pas bien pris.
Можно сказать, психически-злобно смотрит.
Je pense qu'il pourrait réagir comme un psychopathe très violent.
Огненные муравьи - звучит злобно.
Les fourmis de feu, c'est méchant.
Как злобно.
Méchante!
Итак, один оторвал охраннику голову а другой злобно напал на детектива Локли?
Donc l'un a décapité un garde. et un autre a attaqué violemment l'inspecteur lockley.
Только не надо так злобно.
Pas la peine de prendre ce ton.
Злобно.
Ce n'est pas très sympathique.
Только пахнет грибами, и все смотрят злобно.
Sauf que ça sent le champignon et que tout le monde a l'air de m'en vouloir.
Как злобно.
C'est bas!
Звучит злобно.
Vous semblez en colère.
Как-то злобно звучит.
Serait-ce là ton côté obscur?
Злобно,но сдержанно.
Tu caches bien ton jeu!
Я знаю, что звучит злобно.
Je sais que j'ai l'air méchant.
Резко и злобно. Бей, резко. Хорошо.
Net, efficace, brutal et rapide!