изнеможение русский

Перевод изнеможение по-французски

Как перевести на французский изнеможение?

изнеможение русский » французский

épuisement accablement

Примеры изнеможение по-французски в примерах

Как перевести на французский изнеможение?

Субтитры из фильмов

Мышечная слабость, изнеможение.

Faiblesse musculaire, épuisement.

Я слышал разговоры на Иврите по чьей-то рации. Я знал, что должен добраться до них несмотря на моё изнеможение.

Je savais que, malgré mon épuisement, c'était là que je devais arriver.

Они должны были првести в изнеможение ее желудок. Я думаю, что таким занимаются, когда сожалеют о чьем-то убийстве.

C'est ce qu'on fait quand on regrette d'avoir tué quelqu'un.

Я рада вернуться, но убивающая жара, изнеможение, вирусы и змеи - не так ужасны, как исправление небрежных отчетов докторов о пациентах.

Je suis contente d'être de retour, mais lutter contre la chaleur, l'épuisement, les virus, et les serpents n'est pas aussi désagréable que de regarder des rapports de médecins négligés.

Иногда изнеможение - первый шаг вперед.

Parfois l'épuisement est la première étape.

Тебя остановило не изнеможение.

Ce n'est pas l'épuisement qui va t'arrêter.

Это называется изнеможение.

Ca s'appelle la fatigue.

Прекрасное изнеможение.

Un magnifique épuisement.

Из журналистики

То, что русские терпят правительство бывших КГБ-эшников, для которых отсутствие сострадания и неспособность переносить инакомыслие являются нормой, отражает их изнеможение от суматохи последних 20 лет.

Que les Russes acceptent un gouvernement formé d'anciens hommes du KGB, pour lesquels le manque de compassion et le refus de la dissidence sont la règle, reflète leur épuisement envers le tumulte des vingt dernières années.

Возможно, вы искали...