имам русский
Перевод имам по-французски
Как перевести на французский имам?
Имам русский » французский
Примеры имам по-французски в примерах
Как перевести на французский имам?
Простые фразы
Я имам.
Je suis imam.
Субтитры из фильмов
Имам!
Imam?
Имам!
Imam!
Имам.
Imam?
Имам, притормози.
Imam, ralentissez.
Имам, честный отче.
J'accepte, révérend père.
Имам, честный отче.
J'accepte, révérend père.
Имам, молись за нас. - Подтверждено ещё два сезона назад.
Ça a été confirmé.
Неужели я совершил ошибку, Имам?
C'était une erreur, Imam?
Имам.
Imam!
Молись, Имам.
Imam, prie.
Мы должны помочь ему, Имам.
Il faut l'aider, Imam.
Главный имам сказал это по радио.
C'est le grand Imam qui l'a dit à la radio.
Когда нас на автобусах привезли в Имам, это городишко около соленых озер на юге. нам выдали защитные костюмы, и мы неделю расчищали там объекты после бомбежек, все собрали, даже землю, в такие большие бочки.
Ils nous ont envoyés à Imam, un trou perdu près de marais salés dans le sud. On a reçu des combinaisons, et on a nettoyé des bâtiments bombardés, jusqu'à enlever la poussière, et la mettre dans des conteneurs.
Имам проповедует мир, Саид.
L'Imam prêche pour la paix, Sayid.
Из журналистики
Большинство мусульман также с одобрением отнеслись к полицейскому налету и конфискации оружия из мечети Финсбурского парка в Лондоне, имам которой давно проповедовал ненависть к Западу и открыто поддерживал терроризм.
La plupart des Musulmans ont également approuvé les descentes de police et la confiscation des armes dans la mosquée de Finsbury Park à Londres, dont l'imam prêchait depuis longtemps la haine de l'Occident et le soutien aux terroristes.