Иудея русский

Перевод иудея по-французски

Как перевести на французский иудея?

Иудея русский » французский

Judée Juda

Примеры иудея по-французски в примерах

Как перевести на французский иудея?

Субтитры из фильмов

В год Рождества Христова Иудея уже почти век была под Римской Империей.

L 'An où naquit le Christ. la Judée, depuis un siècle, subissait le joug de Rome.

Но Иудея его не любит.

Mais la Judée n'aime pas César.

Никто не поставит на благородного Трибуна против иудея, раба, гребца на галерах?

Nul n'ose soutenir le noble tribun contre un Juif? Un galérien?

Негоже китайцу так обвинять иудея.

Beaucoup de culpabilité juive pour un Chinois.

Но для еврейской свадьбы нужны два иудея.

Mais un mariage juif exige deux fiancés juifs.

Инспектор, Россия не является источником каждой болезни, что поражает Британию, и каждого мертвого иудея, найденного в Уайтчепле.

Inspecteur, la Russie n'est pas la source de toutes les maladies qui affligent l'Empire, ni de tous les morts hébreux trouvés dans Whitechapel.

Слово одного иудея против мощи Рима?

La parole d'un Juif contre la puissance de Rome?

Не люблю упоминать иудея, но Господи Иисусе, Ричард, ты долбанулся?

Mais, doux Jésus! C'est quoi, ce bordel, Richard?

Из журналистики

Они называют их исконно еврейскими землями и настаивают на использовании исторических древнееврейских имен - Иудея и Самария - в отношении территорий на Западном берегу Иордана.

Pour eux, les territoires relèvent du patrimoine juif, ce qui explique leur insistance à appeler la Cisjordanie par son appellation historique hébraïque : la Judée et la Samarie.

Возможно, вы искали...