иудей русский

Перевод иудей по-французски

Как перевести на французский иудей?

juif juive Juif hébreu Hébreu

Как перевести на французский иудей?

Каждый иудей был обязан вернуться туда, где родился.

Chacun d'eux venait se faire inscrire. en son lieu de naissance.

Какой-то иудей просит увидеть Трибуна Месаллу.

Un Juif, dehors, demande le tribun Messala.

Ты римлянин, я иудей, жизнь которого ты однажды спас.

Tu es romain, je suis juif. Un jour, tu m'as sauvé la vie.

Но я иудей.

Je suis un Juif.

Ведь не я здесь - иудей?

Regarde-moi, suis-je un Juif?

Разве иудей я?

Suis-je un Juif?

Я и мусульманин и индус и христианин, и иудей.

Je suis musulman. et hindou. et chrétien et juif.

Я непрактикующий иудей.

Je suis un Juif non pratiquant.

Ты знаешь, иудей я.

Tu sais que je suis hébreu.

Иудей, и тот бы рыдал при этаком расставании!

Un Juif aurait pleuré d'avoir vu notre séparation.

Варавва,. Иудей Мальтийский.

Barabbas, le Juif de Malte.

Это мой Иудей.

Oû est Kanick?

Твой Иудей?

Ton Juif?

Епископалец. А в 60-х годах, к наМ приходил иудей.

Et dans les années 60, on a eu un juif.