Кант русский
Перевод кант по-французски
Как перевести на французский кант?
Примеры кант по-французски в примерах
Как перевести на французский кант?
Субтитры из фильмов
Шекспир, Ницше, Фрейд, Кант, Папа Римский.
Des noms. Shakespeare, Nietzsche, Frost, O'Connor, Kant, Pope, Locke.
А Иммануил Кант сказал, что смертная казнь - это категорический императив.
Et Kant a dit que la peine de mort était un impératif catégorique.
Да он Иммануил Кант НФЛ.
C'est le Kant de la ligue de football americain.
Кант?
Kant?
Итак, Кант бьл немецким философом, одним из величайших мыслителей нового времени.
Kant était un philosophe allemand, un des plus grands de notre époque.
Кант писал, что у человека есть некий механизм, именуемый совестью.
Il dit que dans l'être humain, existe un impératif catégorique, une conscience active.
А при чем тут Кант? Минутку!
Quel est le rapport avec Kant?
И скажи ему, что кант на жакете из кожи!
Dis lui que la décoration sur la veste est en cuir!
Кант на жакете из кожи.
La décoration sur la veste est en cuir.
Кант говорил, что разум человека терзают сомнения, от которых он не может избавиться но и не в состоянии разрешить.
D'après Kant, la raison est perturbée par des questions qu'on ne peut ignorer, mais auxquelles on ne peut répondre.
Итак, Кант бы доказывал, что в истинно моральном мире совершенно нет места для лжи.
Kant répondrait que dans un monde parfaitement moral, il n'y a aucune place pour le mensonge.
Поэтому Кант сказал бы: если убийца пришёл к вам домой собираясь убить человека, прячущегося наверху, и спросил, где он вы были бы обязаны сказать ему.
Donc, pour Kant, si un tueur arrivait chez vous pour tuer celui qui se cache à l'étage et demandait où il se trouve, vous seriez obligés de lui dire.
Из журналистики
Поскольку, как уже давно заметил Иммануил Кант, государства с демократической политической системой, как правило, не воюют друг с другом, демократии следует поощрять в целях обеспечения мира.
Puisque, tel que l'observait il y a longtemps Emmanuel Kant, les états dotés de systèmes politiques démocratiques ont tendance à éviter de s'attaquer les uns les autres, la démocratie devrait être encouragée en vue d'assurer une paix durable.
Иммануел Кант с его категорическим долгом предоставил философские основы для тех, кто хотел создать альтернативную основу этике, предоставленной религиозными афоризмами.
Emmanuel Kant, avec son impératif de catégorie, propose les fondements philosophiques pour ceux qui cherchent une base différente aux questions éthiques de celles proposées par les aphorismes religieux.
Иммануил Кант описывал два типа политиков.
Emmanuel Kant décrivait deux types de politiciens.