классификация русский

Перевод классификация по-французски

Как перевести на французский классификация?

классификация русский » французский

classification classement division catégorisation

Примеры классификация по-французски в примерах

Как перевести на французский классификация?

Субтитры из фильмов

Иррациональная классификация, настолько же бессмысленная, как и вообще собирательство.
Une classification irrationnelle, juste aussi insensée que la collection elle-même.
Классификация дел: похищения, наркомания, прелюбодеяния.
L'activité ou la profession des victimes. Rapts, rackets, adultères.
Классификация и история.
Classification et exemples.
Возможно, вам помогут классификация и анализ.
Classifier et analyser doit être très apaisant pour vous.
Классификация демонов Бинсфилда.
La classification des démons.
Десятичная классификация Дьюи.
Système décimal de Dewey.
А в Гарвардской библиотеке это классификация азиатской литературы.
A Harvard-Yenching, c'est une classification pour la littérature asiatique.
Десятичная классификация Дьюи? Да.
Le Système Décimal Dewey?
Исходящая классификация?
Classification actuelle?
Классификация по прямой, да?
Tu note selon la courbe.
Классификация кремния? Кремния?
Classification?
Это классификация.
C'est confidentiel.
Классификация - таким образом мы выживаем в этом мире.
On ne survit dans ce monde qu'en compartimentant.
Десятичная классификация Дьюи. Ха!
Classification décimale de Dewey.

Из журналистики

И, наконец, диагностическая классификация является языком, используемым политиками для создания и упразднения здравоохранительных программ.
Enfin, la classification des diagnostics offrent aux hommes politiques le langage servant à asseoir ou à démanteler les programmes de santé.
На мой взгляд, классификация психических расстройств как средство формирования общественной политики создает определенные сложности.
Je pense que la classification des maladies mentales comme forme de politique publique représente des défis exceptionnels.
Классификация болезней должна отражать эффективное сотрудничество между наукой и политикой.
Classifier ces maladies devrait refléter la meilleure collaboration possible entre la science et la politique.
Классификация по национальному признаку является незаконной в Европе.
Le profilage ethnique n'a pas de statut légal en Europe.
Независимые исследователи в Британии, Нидерландах, Швеции и США заключили, что классификация по национальному признаку - напрасная потеря времени и ресурсов.
Au Royaume-Uni, aux Pays-Bas, en Suède et aux Etats-Unis, des études indépendantes s'accordent toutes sur le fait que le profilage ethnique est une perte de temps et un gaspillage des ressources.
При всех своих недостатках, почему же классификация по национальному признаку так широко распространена?
Pourquoi le profilage ethnique a-t-il ce succès si son inefficacité est avérée?

Возможно, вы искали...