км русский
Перевод км по-французски
Как перевести на французский км?
км русский » французский
Примеры км по-французски в примерах
Как перевести на французский км?
Субтитры из фильмов
Если в радиусе 40 км есть еда, он её достанет.
S'il y a à manger dans un rayon de 40 kilomètres, il le trouvera.
Эти крупного калибра, делают много шума, а падают. 8 км за линей фронта.
Ils font un boucan. et tombent dix kilomètres derrière les lignes.
Далеко до лазарета? - Около 3 км.
C'est loin, le poste de secours?
Вниз по дороге около. 3 км в этом направлении.
Sur la route, à trois kilomètres.
Врач есть в Барстоу. Это в 13 км отсюда. Но не останавливайтесь, не выходите из машины.
Il y a un docteur à douze kilomètres, ne vous arrêtez pas avant.
В таком случае, в 60 км отсюда, по эту сторону от Пиксли, работы для вас непочатый край.
Il y a du boulot pour vous à 70 bornes d'ici.
Всего-то небольшая прогулка примерно 40 км отсюда.
Juste pour aller à 40 km.
Вы пойдёте вдоль подветренного берега Ангиллы с юга. Примерно 3 км от пункта.
Vous longez la rive d'Anguilla à 3 km de la pointe.
Уже откатал 10000 км.
Je lui ai fait faire plus de 11000 km.
Лучший вы проехали. До него где-то 300 км.
Le meilleur de la région était à 300 km d'ici.
Нам ехать еще 1500 км!
Il nous reste 1500 km!
Флоранс, в 5 км отсюда заканчивается озеро, на берегу которого стоит казино.
Florence, à 5 km sur cette route se trouve l'extrémité du lac du casino.
Площадь: 2 млн. кв. км. Население: 30 миллионов, гостеприимные, но с горячей кровью.
Population 30 millions, peuple gracieux et accueillant, mais ardent.
Русский батальон на западе Урала оснащен новым видом оружия. Эта пушка может выпускать заряд на 100 км. Атомный заряд.
Les Russes possèdent une nouvelle arme qui peut envoyer un obus atomique à 100 km.
Из журналистики
Как выяснилось, ночью 15 апреля этого года взвод китайских солдат скрытно пересек Линию фактического контроля ночью в регионе Ладакх, разбив лагерь в 19 км внутри индийской территории.
En effet, le 15 avril, une section de troupes chinoises a discrètement traversé la LAC de nuit dans la région du Ladakh, établissant un camp à 19 kilomètres à l'intérieur du territoire détenu par l'Inde.
Протяженность ее сухопутной границы с Сирией достигает 900 км, поэтому Турции пришлось принять почти 2 млн сирийских беженцев и оказаться уязвимой перед атаками и инфильтрацией Исламского государства.
Avec 900 kilomètres de frontière avec la Syrie, elle accueille près de deux millions de réfugiés syriens et est vulnérable aux attaques et à l'infiltration par l'État islamique.
Когда была пробурена первая скважина в штате Пенсильвания в 1859 году, она прошла менее 70 футов (0.02 км) в почву прежде, чем дойти до нефти.
Le premier puits de pétrole, foré en 1859 en Pennsylvanie, avait une profondeur de 23 mètres seulement lorsque le pétrole a jailli.
До недавнего времени перекрывающиеся притязания на данные 4,6 кв. км не являлись особо важным вопросом.
Jusqu'à récemment, les revendications croisées sur cette parcelle de 4,6 kilomètres carrés n'étaient pas une question épineuse.