крот русский

Перевод крот по-французски

Как перевести на французский крот?

крот русский » французский

taupe

Крот русский » французский

El Topo

Примеры крот по-французски в примерах

Как перевести на французский крот?

Простые фразы

Среди нас крот.
Il y a une taupe parmi nous.

Субтитры из фильмов

Да я настоящий крот, я буду лучшей ищейкой.
Je suis une belette, un faucon. J'ai une mémoire d'éléphant, un cœur de lion.
Нет, он слеп, как крот.
Non, il est aveugle.
У него глаз рыси! Я в сравнении с ним просто крот!
Il a l'œil, croyez-moi.
Говорили, что у нас завелся крот.
On parlait de fuites.
Хромой крот.
Le boiteux agent double.
Крот - это животное, которое роет подземные туннели.
La taupe est un animal qui creuse des galeries sous la terre à la recherche du soleil.
Крот?
Une taupe?
Я как крот.
Je suis une espèce de taupe.
Почему крот?
Pourquoi une taupe?
У вас любопытная родинка, миссис Герберт, черная, как крот, и в идеальном месте.
Vous avez un curieux grain de beauté, et idéalement placé.
И я отмазал одного - он слеп, как крот.
Un autre, myope comme une taupe.
Чтоб и крот слепой не слышал, как мы ступаем. Вот его пещера.
Marchez doucement, que la taupe aveugle ne puisse entendre un pas.
Да в чем дело? Я же не чертов крот.
Je ne suis pas une taupe dratted, vous savez.
Но ты же слепой, как крот.
Mais tu es aveugle comme une taupe.

Возможно, вы искали...