купер русский

Примеры купер по-французски в примерах

Как перевести на французский купер?

Это вы, мистер Купер!

C'est vous, M. Cooper!

Ваше превосходительство, генерал Купер доложил, что войска Сильвании. скоро вторгнутся на территорию Фридонии.

Votre Excellence. Le général Cooper dit que les troupes de Sylvanie vont entrer sur le sol de Fredonia. Cela signifie la guerre.

Очень сожалею, миссис Карр. А, как вы сегодня, мистер Купер?

Bonjour, M. Cooper!

Оставил вам газету, мистер Купер.

Je vous ai gardé le journal.

Я буду скучать по нашим беседам, когда вы уедете, мистер Купер, но я рад за вас.

Vous me manquerez quand vous serez parti, mais je serai content pour vous deux.

Да разве это одолжение, мистер Купер?

Ce n'est pas un service!

Мэми, миссис Купер ложится не поздно.

Mamie. Mme Cooper se couche tôt.

Это миссис Купер.

Ici Mme Cooper.

Но это не означает, мистер и миссис Купер, что мы рады видеть вас меньше, чем были рады прежние управляющие.

Mais nous sommes aussi contents de vous voir que l'ancienne direction.

Уверен, он и был, миссис Купер.

Vous devez avoir raison.

Вы бы выпили, миссис Купер. Мы с вашим супругом на одну впереди.

Vous avez un verre de retard sur nous.

Докладывает Купер. Блокирована дорога на двадцать миль к югу от Бриджпорта.

La route de Bridgeport est sous notre contrôle.

О, нет, мистер Купер. И Вы тоже об этом?

Oh non, M. Cooper, vous n'allez pas vous y mettre, vous aussi!

Полагаю, что Купер хорошо знает, что делает.

T'inquiète pas, je suis sûr qu'Arthur sait ce qu'il fait, chérie.