лева русский

Примеры лева по-французски в примерах

Как перевести на французский лева?

Субтитры из фильмов

Есть! - Держись лева!
Va à gauche!
Вот эту рубашечку носил Миша, потом Сема и Лева.
Cette chemisette, c'est Micha qui l'avait portée, et puis Sioma et Liova.
За 1 00 мотков - 1 000 лева.
Cent pelotes - mille levas.
Держись лева, лева держись!
Break à gauche.
Держись лева, лева держись!
Break à gauche.
Они только сказали мне, что они связались с каждым из Зевс Генетик, за исключением одного человека - доктора Лева основателя и главы клинических исследований.
Ils ont appelé tous les employés de Zeus Génétique sauf un, un certain Dr Lev. - Fondateur, et directeur des recherches.
Мы ждём карту зубного доктора Лева, чтобы идентифицировать.
Il faudra comparer avec le dossier du Dr Lev.
Если она закрыта, то мы вызовем доктора Лева.
Si c'est bon, on appelle le Dr Lev.
Все парни в голубом станьте с лева. Парни в серых рубашках справа.
Les bleus à gauche, les gris à droite.
Пулевые ранения как в грудине, так и с лева в области третьего ребра.
Blessures de balle au sternum et à la troisième côte gauche.
Пожалуйста, кто-нибудь, научите Лорда Уэйверли отличать право от лева. Я была бы так благодарна.
Si quelqu'un pouvait lui apprendre à différencier sa gauche de sa droite, vous m'en verriez vraiment ravie.
Джош, разве не из-за этого ты решил переехать на Манхэттан? Я всегда хотел жить в Тампе, купить себе большой бежевый дом с мини-полем для гольфа, с лева бы жил Хосе Кансеко, с права - аллигаторы в канаве.
C'est plutôt incroyable que, dans la ville la plus romantique au monde, il se trouve que j'ai trouvé le petit ami le plus romantique au monde.
Лева руля.
Vire de deux crans à bâbord.
С лева на право.
Bâtard!

Возможно, вы искали...