листовка русский
Перевод листовка по-французски
Как перевести на французский листовка?
Примеры листовка по-французски в примерах
Как перевести на французский листовка?
Субтитры из фильмов
Такая же пожелтевшая листовка.
C'est le même bout de papier.
Листовка. размер. четыре тысячи.
Caractères : 4 par 1000.
Вот листовка. Это для завтрашнего голосования.
Un tract pour la réunion de demain.
И я думаю, что листовка должна быть в форме пивной кружки.
Je me disais que le pamphlet pourrait avoir la forme d'un bock de bière.
О, а вот листовка иракских псиопс, которую они скинули на нас.
Tenez, un prospectus qu'ils nous ont balancé.
Какая-то вечеринка в порту, чувак. Это рекламная листовка.
Une sorte de fête, vieux.
Что она встретила отличного парня и настроена оптимистично. Ваша рекламная листовка говорит, что вы беретесь только за те дела в которые никто не верит.
Vos prospectus disent que vous prenez les cas auxquels personne ne croit.
Эта листовка из Бернер-стрит, Туда нужно наведаться в первую очередь.
Cette feuille de Berner Street, c'est là où nous devons frapper en premier.
И вот. наша новая рекламная листовка.
Donc. Voilà notre nouveau flyer.
Мне не дает покоя эта листовка. Это не он, Рэи. Мы ведь уже все обсудили.
J'arrive pas à dormir, sur l'affiche, c'est pas lui.
Эта листовка не влажная и не смятая.
La pub n'est ni mouillée ni décolorée.
Вот вам листовка, которую вам стоит прочитать.
Voici une feuille d'infos que vous devriez bien étudier.
У тебя есть листовка?
Tu as vu mon annonce?
Тут листовка, Томми, взгляни, если хочешь.
Il y a un tract ici si tu veux jeter un œil Tommy.