логичный русский
Перевод логичный по-французски
Как перевести на французский логичный?
логичный русский » французский
Примеры логичный по-французски в примерах
Как перевести на французский логичный?
Субтитры из фильмов
Мистер Спок, у вас на удивление логичный и аналитический ум.
Vous possédez un cerveau remarquablement logique et analytique.
Единственный логичный выход - вернуться на корабль.
Vous devez regagner le vaisseau.
Капитан, логичный вопрос.
Si vous permettez, j'aurais une question.
Если Джон Гилл - фюрер, это логичный подход.
Si John Gill est bien le Führer, ça paraîtrait logique.
Ваш друг Спок - логичный человек.
Votre ami Spock est un homme de logique.
Очень логичный человек.
Un homme d'une grande logique.
Это были счастливые дни, дни юности, как говорится, и Эд чувствовала, что завести карапуза - следующий логичный шаг.
C'était les jours heureux, les jours d'insouciance, comme on dit, et pour Ed, la suite logique était d'avoir un marmot.
Ну, так как все вопросы заданы, вы дали короткий, конкретный полностью бесполезный и абсолютно логичный ответ. Что я и ожидал от Ворлонца.
Au moins, vos réponses sont brèves, pertinentes. inutiles et en accord avec ce que j'attends d'un Vorlon.
Это логичный выбор, но я не знаю, станет ли он популярным.
Le choix est logique mais sera-t-il bien accueilli?
Это логичный выбор.
C'est un choix logique.
Послушайте, у меня была такая же реакция на эту историю, как и у Вас, но есть один вполне логичный момент, который надо объяснить.
J'ai eu la même réaction que vous, mais il y a un point qui reste inexpliqué.
Вполне логичный ход. По-моему следующее путешествие у них намечено в Таиланд.
Et on commence par la Thaïlande.
Один логичный ответ.
La conférence. C'est la seule réponse logique.
Это было логичный ответ отца на что угодно.
C'était son explication rationnelle pour tout.
Из журналистики
Это логичный вопрос, но если уровень океана начнет повышаться, как предсказывает Доклад Стерна, то многие наши дети однажды будут плавать на работу.
Cette remarque est légitime, mais si le niveau des océans commence à monter, comme le prévoit le Rapport Stern, c'est en nageant que la plupart de nos enfants devront un jour se rendre au travail.