лягушка русский

Перевод лягушка по-французски

Как перевести на французский лягушка?

grenouille crapaud raine

Как перевести на французский лягушка?

Из воды вылезла лягушка.

Une grenouille sortit de l'eau.

Куда бы лягушка ни подалась, всюду по болоту скучает.

Où qu'aille la grenouille, elle regrette toujours son marécage.

Лягушка квакает.

La grenouille coasse.

Это лягушка.

C'est une grenouille.

А у меня есть лягушка.

J'ai une petite grenouille.

Даже лягушка вернётся призраком, чтобы отомстить, предай вы её мучительной смерти.

Son fantôme risque de venir vous hanter.

Это же просто маленькая лягушка.

Ce n'est qu'une grenouille.

До чего же приятно слышать, как ты хрипишь подо мной, просто как раздавленная телегой лягушка.

Vous éclatez de désir. Ecoutez comme elle gémit. Comme une grenouille écrasée par une charrette.

Лягушка?

Grenouille?

Да. Это Лягушка.

Voici Grenouille.

Привет, Лягушка.

Bonjour, Grenouille.

Лягушка, покорми Фреда. Отлично.

Donne-lui à manger.

Лягушка, хочешь по горкам немного попрыгать?

On va barboter, Grenouille?

Лягушка, хочешь размять ноги?

Tu veux te dégourdir les jambes, Grenouille?

А вы уникально владеете английским языком, мисс Лягушка.

Et vous maniez la langue de façon si unique, Mlle Grenouille.

Эта бывшая лягушка не может двигаться, именно потому, что она бывшая.

Les enfants, cette ex-grenouille ne peut plus bouger parce que précisément, c'est une ex-grenouille.

Лягушка с карри.

Grenouilles salées!

Наверное, лягушка застряла в трубе!

Pas possible.