меморандум русский

Перевод меморандум по-французски

Как перевести на французский меморандум?

меморандум русский » французский

mémorandum note mémo memo bordereau

Меморандум русский » французский

mémorandum

Примеры меморандум по-французски в примерах

Как перевести на французский меморандум?

Субтитры из фильмов

Восьмое. Меморандум для всех заводов пепси-колы в Великобритании.

No 8 : à l'attention des usines Pepsi-Cola de Grande-Bretagne.

Я читал этот вздорный меморандум, который он написал по поводу взлома.

J'ai lu ses élucubrations sur le cambriolage.

Я ценю Ваш меморандум.

J'ai adoré votre mémo.

Твой меморандум вдохновляет.

Ce que vous écrivez m'a inspirée.

Нас с тобой свел меморандум.

Si j'ai voulu travailler avec vous, c'est à cause de ce mémo.

Прочти свой меморандум.

Relis bien ce que tu as écrit.

Вот такой меморандум.

Ce n'était qu'une profession de foi.

Мы всем сказали, что говорим не о легализации. Мы говорим о лечении. Этот меморандум.

On a rabâché qu'on ne parlait pas de légalisation.

Это то же самый меморандум, который был написан каждой администрацией за последние 30 лет. - Хорошо, как ты собираешься разобраться с этим?

Tous les gouvernements font le même mémo depuis 30 ans.

Это тот же самый меморандум, что был составлен каждой администрацией за последние 30 лет.

Tous les gouvernements font le même mémo depuis 30 ans.

Скажи им, что каждая администрация за последние 30 лет составляла такой меморандум.

Oui, monsieur. Dites que tous les gouvernements ont fait le même mémo.

Как ты мог написать этот меморандум? - Какой меморандум?

Ton argumentaire est honteux.

Как ты мог написать этот меморандум? - Какой меморандум?

Ton argumentaire est honteux.

Сэм, меморандум-- - Меллори, ты не можешь думать о том, чтобы испортить мне праздник, крича на меня из-за школьных ваучеров.

Tu veux gâcher ma joie.

Из журналистики

Доказательства этого обнаружились, когда Френк Ланц - ведущий политический консультант Республиканской партии - направил своим клиентам стратегический меморандум в 2002 году.

La preuve en a été faite quand Frank Luntz, éminent consultant républicain, a envoyé un mémo de stratégie à ses clients en 2002.

Генерал Язар Байуканит, в то время главнокомандующий вооруженными силами Турции, недавно признал, что он лично написал меморандум от 27 апреля.

Le Général Yasar Büyükanit, chef d'état major des forces armées turques de l'époque, a reconnu il y a peu avoir écrit lui-même le mémorandum du 27 avril.

Возможно, вы искали...