меценат русский
Перевод меценат по-французски
Как перевести на французский меценат?
Примеры меценат по-французски в примерах
Как перевести на французский меценат?
Субтитры из фильмов
Кутюрье, сибарит, меценат.
Couturier, pacha, mécène.
Он мог делать, что хотел. Ему не требовался меценат.
Il pouvait faire ce qui lui plaisait à lui, et non à un mécène.
Я меценат.
Je suis un mécène.
Меценат, я пришла повидать своего брата.
Mécène! Je viens voir mon frère.
Но все говорят, что вы - меценат.
Mais. Vous êtes connu comme un grand mécène.
Привет, Меценат!
Bonjour, Mécène.
Меценат! Отведи их домой. Возьми стражу.
Prends des gardes et raccompagne-les.
Меценат.
Mécène.
Приветствую, Меценат.
Salve, Mécène.
Меценат, пусть чтец новостей объявит, что они отправляются при первой же возможности!
Mécène, que l'orateur annonce leur départ le plus vite possible.
Меценат, я пошел.
Mécène, je pars.
Ну да, ты просто меценат.
Quelle générosité!
Векслинг - меценат искусств.
Wexling est un mécène dans les arts.
Кто бы мог подумать, ты меценат?
Qui t'aurait cru mécène?