надуманный русский
Перевод надуманный по-французски
Как перевести на французский надуманный?
Примеры надуманный по-французски в примерах
Как перевести на французский надуманный?
Субтитры из фильмов
Многим кажется, что он скучный и надуманный. по сравнению с современными писателями. но мне нравится.
Beaucoup de gens pensent peut-être qu'il est trop lent et mesuré. comparé aux écrivains de nos jours, mais moi, j'aime ça.
Это новый пистолет у этих людей есть надуманный.
Ce sont les nouveaux fusils que mon peuple a développé.
Они будут рады услышать про этот надуманный план.
Ils vont adorer entendre parler de notre petit plan.
Вместо этого - кошмарный, надуманный ужастик.
Au lieu de ça, c'est cette horrible histoire d'horreur à dormir debout.
Надуманный арест Джерри.
L'encadrement de Gerry, arrestation.
Из журналистики
Это совсем не надуманный сценарий. Его реализация может вызвать хаос в бюджетах многих задолжавших странах зоны евро.
Un tel scénario n'est pas inconcevable, et sa concrétisation plongerait dans le chaos le budget de nombreux États membres endettés de la zone euro.
Это кошмарный сценарий, однако он отнюдь не надуманный.
Il y a là un scénario cauchemardesque, qui n'est cependant pas si exagéré.
Это не надуманный вопрос.
Cette question n'est pas fantaisiste.