наконечник русский

Перевод наконечник по-французски

Как перевести на французский наконечник?

protège-pointe pointe embout bout pointe de flèche bec

Как перевести на французский наконечник?

Наконечник копья был смочен смертельным ядом.

La pointe de la lance avait été trempée dans un poison mortel.

Резиновый наконечник. Должно быть хромой.

Du caoutchouc. ll devait boiter.

Наверное наконечник остался в животном.

La lame a dû se briser dans le corps de l'animal.

Фолсомский наконечник.

Une pointe de Folsom.

Это наконечник стрелы.

C'est la pointe de la flèche, Ta Majesté.

Похоже на наконечник копья.

On dirait un harpon ou un truc de ce genre.

Просто стальной наконечник и перья.

Juste des pointes d'acier et des plumes.

Направляем наконечник. Направляем наконечник.

Enfilez l'aiguille!

Направляем наконечник. Направляем наконечник.

Enfilez l'aiguille!

Один раз я нашел наконечник индейской стрелы.

J'ai trouvé une de leurs flèches, un jour.

Я нажала на наконечник и распылила баллончик прямо на этого засранца.

J'ai dégainé et j'ai vaporisé ce sale yéti.

Хорошо, хорошо. Потерпи, показался наконечник.

Encore un peu et je vois la pointe.

Я узнал это. Это - наконечник стрелы моего старого арбалета.

Et alors, je le reconnais Rondell.

Берёт флаг, снимает наконечник -- сосёт.

Il prend le drapeau, retire l'aigle et le suce.

А потом, он вытащил свой краник и сказал ей, что это наконечник сверла.

Il sortait son zizi et lui disait que c'était un cône à la fraise.