непревзойденный русский
Перевод непревзойденный по-французски
Как перевести на французский непревзойденный?
непревзойденный русский » французский
Примеры непревзойденный по-французски в примерах
Как перевести на французский непревзойденный?
Субтитры из фильмов
Да, он непревзойденный.
Formidable!
Я непревзойденный.
Je ne suis rien.
Доктор, у вас непревзойденный талант к преуменьшению.
Docteur, vous n'avez pas votre pareil pour dédramatiser.
Приехав специально из Америки, для вас Гарри Селдон снова выполнит свои непревзойденный эксперимент.
Venu spécialement des Etats-Unis, Harry Seldon va, rien que pour vous, renouveler son exploit inégalable.
Салли непревзойденный клиент ресторана.
Écoute Sally.
Непревзойденный, чокнутый мясник-психопат.
Un boucher sans égal, psychopathe, taré.
Непревзойденный.
Prodigieux. Farabuleux!
Он непревзойденный охотник, просто лучший из лучших!
Il est presque surnaturel.
Единая теория поля, непревзойденный перл знания во всей вселенной.
La théorie des champs unifiés. Trésor de sagesse dans tout l'univers.
Вижу у тебя свой непревзойденный стиль.
Apparemment, t'as un style perso.
Непревзойденный эксперты на Ближнем Востоке, включаю услуги двух бывших президентов трёх премьер-министров и двух директоров ЦРУ, Хатертон с гордостью постоит на переднем края против борьбы с терроризмом.
D'une compétence inégalée au Moyen-Orient, et grâce aux services de deux ex-présidents, de trois Premiers ministres et de deux directeurs de la CIA, Hatherton est fier d'être à la pointe du combat contre la terreur.
Он - международная музыкальная сенсация, артист, выпустивший более двадцати платиновых альбомов, непревзойденный мистер Джош Гробэн.
Musicien d'envergure internationale, aux vingt disques de platine, l'incomparable Josh Groban!
Тинь Цзи говорит, ты непревзойденный боец.
Étain chi dit son habileté dans les arts martiaux est splendide.
Мясо приобретает непревзойденный вкус, которого невозможно добиться иначе, как по этой старинной гавайской технологии.
Le résultat en est une saveur qu'on ne peut obtenir qu'en utilisant cette ancienne technique hawaïenne.
Из журналистики
Популярность птиц означает, что они представляют собой непревзойденный источник информации о местах обитания различных видов и их положении.
Les oiseaux sont populaires et d'innombrables recherches ont donc été effectuées sur leur habitat et sur leur évolution.