ножницы русский
Перевод ножницы по-французски
Как перевести на французский ножницы?
ножницы русский » французский
Примеры ножницы по-французски в примерах
Как перевести на французский ножницы?
Простые фразы
Ножницы плохо режут.
Les ciseaux ne coupent pas bien.
На столе лежат ножницы.
Il y a une paire de ciseaux sur le bureau.
Можно у вас ножницы одолжить?
Puis-je emprunter vos ciseaux?
Эти ножницы плохо режут.
Ces ciseaux ne coupent pas bien.
Эти ножницы хорошо режут.
Ces ciseaux coupent bien.
Всё, что я нашёл, - это ножницы.
Tout ce que j'ai trouvé, c'est une paire de ciseaux.
Интересно, чьи это ножницы.
Je me demande à qui sont ces ciseaux.
Пусть посуду сегодня моет тот, кто проиграет в камень-ножницы-бумагу!
Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à pierre-papier-ciseaux!
Давайте сегодня посуду будет мыть тот, кто проиграет в камень-ножницы-бумагу!
Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à pierre-papier-ciseaux!
Пусть посуду сегодня моет тот, кто проиграет в камень-ножницы-бумагу!
Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à roche-papier-ciseaux!
Давайте сегодня посуду будет мыть тот, кто проиграет в камень-ножницы-бумагу!
Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à roche-papier-ciseaux!
Пусть посуду сегодня моет тот, кто проиграет в камень-ножницы-бумагу!
Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à feuille-caillou-ciseaux!
Давайте сегодня посуду будет мыть тот, кто проиграет в камень-ножницы-бумагу!
Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à feuille-caillou-ciseaux!
Давайте сегодня посуду будет мыть тот, кто проиграет в камень-ножницы-бумагу!
Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à chifoumi!
Субтитры из фильмов
Хотите камень, ножницы, бумага?
Vous voulez faire un pierre, feuille, ciseaux?
Скажем, ножницы, шпилька? - Пилка для ногтей подойдет?
Une paire de ciseaux, un peigne ou quelque chose d'autre?
Принеси мне шпагат, чистые полотенца и ножницы.
Passe-moi des serviettes propres, et des ciseaux!
Шило, штопор, ножницы.
Un grattoir, une perceuse, ciseaux.
И ножницы!
Et des ciseaux!
У меня в руке были ножницы.
J'avais des ciseaux en main.
Положите ножницы.
Posez ces ciseaux.
Томми. Принеси маме ножницы.
Tommy, va chercher les ciseaux de maman, s'il te plaît.
Когда кончишь читать газету может починишь окно. Я принесу тебе ножницы.
Quand tu auras fini le journal, tu boucheras le trou.
Возьми ножницы и срежь повязки. -Да.
Prends les ciseaux et coupe le pansement.
Подай мне ножницы.
On va te le polir.
Тебе нужны ножницы?
Tu as des ciseaux?
Я почти потеряла сознание. Я схватила ножницы.
Heureusement, j'ai saisi les ciseaux.
Хорошо помню, как я нащупала рукой ножницы.
J'ai saisi les ciseaux.