ножницы русский
Перевод ножницы по-португальски
Как перевести на португальский ножницы?
ножницы русский » португальский
Примеры ножницы по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ножницы?
Простые фразы
Дайте ножницы, пожалуйста.
Dê-me a tesoura, por favor.
Эти ножницы плохо режут.
Estas tesouras não cortam bem.
Ножницы не острые.
As tesouras não estão afiadas.
Эти ножницы хорошо стригут волосы.
Estas tesouras cortam bem o cabelo.
Субтитры из фильмов
Вскипяти горячей воды. Принеси мне шпагат, чистые полотенца и ножницы.
Tem água a ferver na chaleira, arranja-me um rolo de fio e muitas toalhas limpas.
Положите ножницы.
Pousa a tesoura.
Тебе нужны ножницы?
Vais precisar de uma tesoura.
Я схватила ножницы. Потом он вдруг обмяк и свалился на пол.
Senti a tesoura nas mãos, ele largou-me devagar e caiu no chão.
Хорошо помню, как я нащупала рукой ножницы.
Lembro-me de ter tocado na tesoura.
Где обычно лежат ножницы?
Onde costumava guardar essa tesoura?
Где у вас ножницы?
A tesoura?
Я пойду принесу ножницы.
Vou lá fora buscar a tesoura. Procure as outras coisas.
Я чуть не умерла, когда ножницы упали.
Achei que fosse morrer quando a tesoura caiu no chão.
Взял ножницы, обычные ножницы, какими шьют красивые платья, И постриг ему бороду.
Agarrou umas tesouras, umas simples tesouras, dessas, com as que costuram-se bonitos vestidos, e lhe recortou a barba.
Взял ножницы, обычные ножницы, какими шьют красивые платья, И постриг ему бороду.
Agarrou umas tesouras, umas simples tesouras, dessas, com as que costuram-se bonitos vestidos, e lhe recortou a barba.
Ножницы для ребер.
O cutelo para as costelas.
Ножницы.
Tesouras. Cuidado.
Ножницы.
Tesouras, por favor.