пергамент русский

Перевод пергамент по-французски

Как перевести на французский пергамент?

parchemin vélin

Как перевести на французский пергамент?

У вас сохранился тот пергамент, который я вам дал?

Avez-vous toujours mon parchemin?

Если вам станет от этого легче, то для этого нужно отдать жертве пергамент так, чтобы она ни о чём не догадалась.

Je vais vous tranquilliser. Il faut remettre un parchemin. sans que l'on s'en aperçoive.

Он всё-таки дал вам пергамент.

Il vous a passé le parchemin!

Мне был передан пергамент.

On m'a passé le parchemin.

Вот такой пергамент?

Est-ce là le parchemin?

Ты получишь его. Если разрешишь мне взять письменные принадлежности и пергамент, хм?

Ça marche si vous rajoutez du parchemin et de quoi écrire à notre marché, hum?

Мне же потребуется перо, пергамент и более живое воображение.

Il me faut un parchemin et une grande imagination.

Я нашел пергамент, что купил Доминик.

Peut-être le sont-ils, Mara.

Вернись к чёрно-белому, перо и пергамент.

Tenez-vous en au noir et blanc, plume et parchemin.

Чернила и пергамент выглядят настоящими.

L'encre et le parchemin semblent authentiques.

Тед, только что прибыл мужик в тоге и доставил пергамент.

Ted, un homme en toge vient d'arriver et d'apporter un parchemin.

Тога, пергамент.

Toge, parchemin.

Какой идиот украл этот пергамент воды?

Pourquoi as-tu volé ce manuscrit de maîtrise de l'eau?

А их навоз - может. может быть переработан на пергамент.

Leurs excréments peuvent servir à la fabrication de parchemins.