переустройство русский
Перевод переустройство по-французски
Как перевести на французский переустройство?
Примеры переустройство по-французски в примерах
Как перевести на французский переустройство?
Субтитры из фильмов
Это подразумевает переустройство всего имения и покупку нескольких новых крупных участков земли.
Cela signifie une restructuration de chaque partie que nous possédons et l'ajout de grandes parcelles.
Глобальное переустройство?
Est-ce une modification totale?
Часто собираемся обсудить переустройство, преобразования. урегулирование многих разногласий.
Il y a beaucoup de réunions sur la reconstruction et la réorganisation. - Des réconciliations, aussi.
Из журналистики
Лиссабонское соглашения предлагает фундаментальное переустройство работы Союза, но, несмотря на прессингующую необходимость укрепления мобильности и гибкости институтов ЕС, он все еще не получил ратификацию.
Le Traité de Lisbonne constitue une opportunité capitale de revoir son mode de fonctionnement. Pourtant, malgré un besoin urgent d'améliorer la mobilité et la flexibilité de ses institutions, ce Traité tarde à être ratifié.
Для вовлечения населения в переустройство и обеспечения мирного разрешения конфликта могут потребоваться учреждения, традиционные для региона и его истории.
Pour faire participer les citoyens et résoudre le conflit de manière pacifique, il faudrait des institutions adaptées à la région et à son histoire.
Переустройство электростанций будет дорогостоящим мероприятием, несмотря на разные используемые технологии, и, поэтому, выбранные системы должны быть надежными и широкодоступными.
La réorganisation des réseaux électriques du globe sera une tâche coûteuse, quelle que soit la combinaison des technologies utilisées. Les systèmes retenus devront aussi être fiables et accessibles à grande échelle.