преподавательский русский

Перевод преподавательский по-французски

Как перевести на французский преподавательский?

преподавательский русский » французский

de professeur de maître

Примеры преподавательский по-французски в примерах

Как перевести на французский преподавательский?

Простые фразы

Она входит в преподавательский состав.

Elle fait partie du personnel enseignant.

Субтитры из фильмов

По закону нужен преподавательский состав иначе вы не получите лицензию.

Sans corps enseignant correspondant à ce que l'État prescrit, pas d'agrégation.

Я собираюсь прочитать её преподавательский конспект и вернуться на прежнюю работу.

Je vais lire les cours de Nikki et retrouver mon ancien boulot.

Я преподавательский состав.

J'en fait partie.

Уф, прежде всего я хочу сказать, что преподавательский состав отменил 50-ти метровый забег.

Hum, premièrement, j'aimerais juste dire que la compétition des 50 mètres des enseignants a été annulé.

Весь преподавательский состав приходил.

Toute l'école y allait.

Знаю, да, я просто. всегда мечтал посетить преподавательский туалет, я ведь и сам теперь в каком-то смысле учитель.

J'ai toujours voulu utiliser les wc des profs à McKinley maintenant que je suis une sorte de prof moi-même.

Так вот, преподавательский корпус очень разбросан но, знаете, вы до всего сможете добраться.

Les logements de la fac sont très dispersés, mais vous avez accès à tout.

Как прошел преподавательский дебют Гарри?

Comment était l'enseignement de Harry au début?

У меня степень доктора психологии, полученная в Йеле, так что завкафедрой всегда звонит мне, когда ее преподавательский состав не очень разбирается в предмете.

J'ai un doctorat en psychologie de Yale, la doyenne m'appelle dès qu'il y a un sujet que son personnel ne maitrise pas.

Ну, поздно, она уже помчалась на свой профессорско-преподавательский ланч.

Et bien elle vient de se précipiter pour son déjeuner, elle est en retard.

Так меня зовет преподавательский состав.

Tout le monde le fait.

Из журналистики

Профессорско-преподавательский состав тоже в движении.

Les enseignants eux aussi sont mobiles.

Возможно, вы искали...