программировать русский

Перевод программировать по-французски

Как перевести на французский программировать?

programmer réfléchir planifier penser

Как перевести на французский программировать?

Вы умеете программировать?

Savez-vous programmer?

Ты умеешь программировать?

Sais-tu programmer?

Я научу тебя программировать, но не сегодня.

Je t'apprendrai à programmer mais pas aujourd'hui.

Что, я должен сам программировать каждого робота?

Il faut que je programme tous les robots moi-même?

Мы почти закончили восстановление внутренних сенсоров безопасности и готовы программировать звуковой сигнал.

Nous allons programmer le message audio des nouveaux détecteurs.

Это можно программировать, как компьютер.

On le programme, comme un ordinateur.

Кофеин помогает нам программировать.

Parce que la caféine nous aide à travailler.

Я присоединился к. растущему сообществу хакеров, людей, которые любят программировать, любящих исследовать, что они могут делать с компьютером.

J'ai rejoint. une joyeuse communauté de hackers, des gens qui aimaient programmer, qui aimaient découvrir ce qu'on peut faire avec un ordinateur.

Нельзя программировать человека, какие бы лекарства ты не использовал.

On ne peut pas les reprogrammer avec des médicaments.

Теперь во всех наших имитациях человеческого разума нас ограничивает лишь способность компьютера самостоятельно себя программировать.

À l'heure actuelle, dans toutes nos simulations de cerveau humain, nous sommes limités par la capacité de l'ordinateur à se programmer lui-même.

Это будет безусловный хит. Никто не сможет его контр-программировать.

Ce sera un succès prohibé, aucun programme ne pourra le contrer.

Там на один пост лечащего врача 14 кандидатов. Пока ты будешь программировать, его займут.

Il y a 14 candidats pour un seul poste de titulaire qui sera pourvu avant une nouvelle date.

Ты не можешь программировать людей, мы не долбанные компьютеры!

Tu ne peux pas programmer les gens. On est pas des foutus ordinateurs.

Да, но у нас пуля, которую ты можешь программировать как компьютер.

Oui, comme une balle qu'on peut programmer comme un ordinateur.

Этот маленький мальчик причина Я начал программировать в первую очередь.

C'est grâce à lui que j'ai fait de la programmation.

Этот парень научился программировать раньше, чем ходить.

Il savait programmer avant de marcher.

Мы им не машины, которые можно программировать и перепрограммировать.

On est pas des machines qui se programment et se reprogramment.