рыжеволосый русский

Перевод рыжеволосый по-французски

Как перевести на французский рыжеволосый?

roux rousse rouquin

Как перевести на французский рыжеволосый?

Он мужчина, рыжеволосый и очень настойчивый.

C'est un homme, avec les cheveux roux, et il est très déterminé.

Пойдём, рыжеволосый обманщик.

Venez, faux frère rouquin!

Номер первый - рыжеволосый учитель алгебры.

No 1 : un professeur d'algèbre roux.

Это упрямый рыжеволосый ирландец, который годами обрабатывает пески посреди непойми чего.

L'Irlandais rouquin et têtu qui laboure du sable depuis des années en pleine cambrousse.

Рыжеволосый парень помочился на ее глаз?

Un garçon roux lui a pissé dans l'oeil?

Рыжеволосый парень мочится на расплавленный метал.

Le garçon roux pisse sur le métal en fusion.

Люк Риэрдон, рост 145 см, рыжеволосый, нет передних зубов. Дело раскрыто.

Luke Reordan. 1 m47, roux, édenté.

Рыжеволосый, худощавый, все еще спящий в кровати-машинке Паркер? Я, конечно же, отказаалась.

Roux, maigre, qui dort encore dans un lit en forme de voiture.

Ах ты мой фарфоровый рыжеволосый проказник.

Si ça te manque vraiment, je pourrais te faire une coupe. C'est magnifique. Je peux?

Наш маленький рыжеволосый друг отрезан.

Notre petite amie rousse est déchirée.

Декан! Не стреляй, рыжеволосый парень.

Tire pas, rouquin.

Верни! Был Рыжеволосый Шанкс?

Rends le moi! c'était Akagami no Shanks?!

Я слышал, что тот рыжеволосый мальчик из четвертого класса, Тедди Коллинз, слег с полиомиелитом.

Le petit rouquin, Teddy Collins, dans mon cours de 4ème. Il a la polio.

Этот рыжеволосый какой-то скучный.

Ce rouquin est pas drôle.