свирепый русский

Перевод свирепый по-французски

Как перевести на французский свирепый?

свирепый русский » французский

féroce violent sauvage furieux furieuse brutal

Примеры свирепый по-французски в примерах

Как перевести на французский свирепый?

Субтитры из фильмов

Пускай над ними нависают брови, Как выщербленный бурями утёс Над основанием своим, что гложет Свирепый и нещадный океан.
Le front est au-dessus de lui, tel un rocher qui surplombe sa base recouverte par l'océan déchaîné.
Меня привлек ее свирепый дух, но, после всего, она была просто другой женщиной.
J'avais été attiré par son tempérament, Mais après tout, c'était juste une femme comme les autres.
Другой злой и свирепый. Тот.
L'autre est méchant et féroce: celui-là.
Ворвика! - Свирепый Ворвик Лейсистер?
Warwick le Sauvage, de Leicester?
Я не утверждаю: что взломщик - свирепый монстр как оборотень, но ведь это тоже возможно.
Ce journaliste ne dit pas que le voleur est un monstre inhumain, tel l'homme-loup. Mais il pourrait l'être.
Он беспощадный свирепый дикарь. И он лжет.
C'est un insoumis sanguinaire, et il ment sans arrêt.
Этот демон - свирепый грабитель.
D'ordinaire, cette démone ne s'intéresse qu'aux trésors.
Свирепый мексиканский гангстер, тычущий пальцем мне в грудь.
Il y a cet effrayant gangster mexicain, ce mec m'a enfoncé ses doigts dans la poitrine.
Быстрый, задиристый и свирепый.
Tu es vif, féroce et charismatique.
Быстрый и свирепый.
Tu es le plus grand.
Можно сказать, что он свирепый.
Pure folie furieuse ou quoi, on ne sait pas.
Он свирепый?
Il est dur?
Свирепый взгляд.
Prends un regard féroce.
Свирепый взгляд.
Un regard féroce.

Возможно, вы искали...