секс русский
Перевод секс по-французски
Как перевести на французский секс?
секс русский » французский
Примеры секс по-французски в примерах
Как перевести на французский секс?
Простые фразы
Я люблю анальный секс.
J'aime le sexe anal.
Секс всё ещё табу.
Le sexe est encore un tabou.
Любовь и секс - разные вещи.
L'amour et le sexe sont deux choses différentes.
Субтитры из фильмов
Для меня единственная формула: секс, политика и религия. Все вместе.
Le seul cocktail qui fonctionne, c'est : amour, politique et religion.
Хоть одна из этих секс-бомб в бикини стоит раскаленной кочерги?
Est-ce qu'une de ces bimbo en bikini vaut la peine de se faire brûler les yeux?
Фрейд считал, что когда мы достигаем определённого возраста, секс уже неприличен.
Freud dit que passé un certain âge, le sexe devient une anomalie.
За то, что она использует секс как другие используют хлопушку для мух.
C'est une mante religieuse, cette fille!
Миссис МакДуглл, я должен честно предупредить вас сейчас вы наедине с известной секс-бомбой.
Mme MacDougall, il faut que vous sachiez que vous êtes seule avec un séducteur renommé.
Фальшивая секс-бомба!
Quel séducteur!
Билл получил эту индийскую книгу про секс.
La femme indienne se fardait les lèvres, les cils, les ongles et le reste.
Конечно не только секс.
Ce n'est pas seulement physique.
Что за секс-маньяк?
C'est un obsédé!
Но иногда трудно сочетать брак и секс.
Mais il est parfois difficile de concilier sexe et mariage.
Почитают секс за святое.
Ils vénèrent le Sexe.
Я не секс-бомба, конечно, но и не провела всю жизнь в изоляторе.
Je ne suis pas une Messaline, mais je ne sors pas du couvent.
Секс - для подростков.
J'ai passé l'âge.
Мне нужен секс.
Je veux du sexe!
Из журналистики
Это факт, что мужчины зараженные ВИЧ или СПИД, в некоторых частях Африки даже насиловали девочек, веря, что секс с девственницей является исцелением.
Il arrive même que des hommes contaminés par le VIH ou le sida violent des jeunes filles, croyant que des rapports sexuels avec des vierges pourraient les guérir.
ПРИНСТОН - Соединенные Штаты всего за одну неделю перешли от возвышенных президентских выборов к низменному политическому секс-скандалу.
PRINCETON - Les États-Unis sont tombés des sommets de l'élection présidentielle à la fange du scandale politique de nature sexuelle en moins d'une semaine.
В Амстердаме не получится сделать маникюр без предварительной двухнедельной записи, однако мужчины могут покупать секс в любое время - и по привлекательной цене.
A Amsterdam, il faut compter deux semaines avant d'avoir un rendez-vous chez la manucure, alors qu'à tout moment, les hommes peuvent s'offrir un rapport sexuel - et à un prix intéressant.
Согласно проведенному в Калифорнии исследованию, большинство мужчин, которые покупают секс, будут сдерживаться риском публичной огласки.
D'après une étude menée en Californie, être désigné à la vindicte publique serait un argument très dissuasif pour la plupart des hommes s'adonnant à l'amour tarifé.
В обществе иммигрантов люди приезжают из стран с разными традициями и религиями, с очень разными взглядами на секс и отношениями с женщинами.
Les membres d'une société d'immigrés sont issus de traditions et de croyances différentes, avec des points de vue extrêmement hétérogènes sur le sexe et le traitement accordé aux femmes.
Уголовное наказание за согласие на секс?
Vers la criminalisation du consentement?
Законы, регулирующие секс между взрослыми по взаимному согласию, также могут быть суровы.
Les lois régissant les rapports sexuels entre adultes consentants peuvent être tout aussi sévères.
Сексуальные права могли бы включать в себя право выбирать сексуального партнера; решать, когда и на ком жениться, и жениться ли вообще; отказывать в сексуальных домогательствах; и даже платить за секс с согласным взрослым.
Ces droits sexuels doivent comprendre le droit de choisir ses partenaires sexuels, de décider si, quand et avec qui l'on souhaite se marier, de refuser des avances sexuelles et même d'acheter des services sexuels à un autre adulte consentant.
С правами появляется ответственность - защищать детей, которые по закону не могут дать согласия на секс; гарантировать, что сексуальные партнеры не действуют по принуждению; способствовать безопасной и приносящей удовлетворение жизни для всех.
Ces droits s'accompagnent de la responsabilité de protéger les enfants qui ne peuvent pas légalement consentir, de veiller à ce que les partenaires sexuels ne soient pas contraints et de promouvoir une vie sexuelle satisfaisante et sans risques pour tous.
Египетская порнография до Насера изображала местных красоток и вуайеризм, а сейчас сосредоточилась на светловолосых и бледнокожих женщинах, иногда используя в качестве темы насильственный секс.
La pornographie égyptienne d'avant Nasser proposait des beautés locales et jouait sur le voyeurisme, mais fait apparaître aujourd'hui surtout des femmes blondes à la peau claire, souvent sur le thème du sexe imposé.
Так что, в море очень распространен несовершеннолетний секс.
La mer est donc le témoin d'une forte activité sexuelle chez les populations mineures!
Как это болезненно усваивает секс-террорист по переписке бывший американский конгрессмен Энтони Вейнер, есть такая вещь, как слишком много информации.
Ainsi que l'apprend à ses dépends l'auteur des texto sexuels et ancien parlementaire américain Anthony Weiner, il y a effectivement trop d'informations.
Для многих девочек и женщин внебрачный секс хуже, чем смерть.
Pour nombre d'entre elles, les relations sexuelles hors mariage sont pires que la mort.